Uživatel nepřihlášen
 

Zkuste si DiRT Rally s českým dabingem

Úterý 23.2.2016 17:49 - Autor: Jan "Honzas4400" Kalný - Rubrika: Novinky Novinka

Je sice neoficiální, přesto kvalitní a každý závodník rally by ho měl ocenit.

Nestává se často, aby se fanoušci rozhodli udělat lokalizovaný dabing nějaké hry. DiRT Rally je ale výjimkou. O dabing se stará duo uživatelů T3NK a vranik08. A že nevěříte? Věřte. Rally z Německa a Švédska už jsou totiž přeložené a můžete si je stáhnout na stránkách dirtrallycesky (návod k instalaci je ve staženém souboru), kde také můžete sledovat aktuální stav překladu ostatních lokací. Aktuálně se pracuje na Finsku.

Věříme, že spousta fanoušků hry český dabing ocení. Kdo by taky nechtěl slyšet český rally žargon, zatímco bojuje v zatáčce o každou sekundu.

Tisk
DiRT Rally na PC, PS4, Xbox OneScreenshoty ze hry
Screenshot ze hry DiRT Rally Screenshot ze hry DiRT Rally Screenshot ze hry DiRT Rally Screenshot ze hry DiRT Rally Screenshot ze hry DiRT Rally Screenshot ze hry DiRT Rally Screenshot ze hry DiRT Rally Screenshot ze hry DiRT Rally
Související novinky
 
Přijíždí DiRT Rally

Přijíždí DiRT Rally

Úterý 5.4.2016 12:28 - Povedené rallye závody konečně i na konzolích a navíc v krabici i pro PC. Přečíst celý článek »

13 komentářů|PC, PS4, Xbox One
Trailer o multiplayeru v DiRT Rally

Trailer o multiplayeru v DiRT Rally

Pátek 18.3.2016 15:55 - Online eventy, možnost vytvářet ligy, globální žebříčky nebo FIA World Rallycross. Přečíst celý článek »

4 komentáře|PC, PS4, Xbox One
DiRT Rally v komunitním traileru

DiRT Rally v komunitním traileru

Čtvrtek 3.3.2016 08:55 - Tuhle hru pomohli vytvořit hráči. Od 5. dubna i na konzolích. Přečíst celý článek »

5 komentářů|PC, PS4, Xbox One

Napsat nový komentář

Nové komentáře ze všech diskuzí
Komentář k novince Zkuste si DiRT Rally s českým dabingem
Pro psaní musíte být přihlášen.
[+] Smajlíci
:gun: :-) 8-) ;-) :angry: :-D :lol: :dance: :thumbup: :shock: :-( :nah: :lala:
sokolik1144    Ok díkysokolik1144sokolik114414103    12.5.2016 15:18 sokolik1144

Ok díky

Zheiko    Sokolik: nelze, kdyz se umistis v top 3 na konci turnaje, postoupis nahoru, pokud se neumistis do top 10 behem turnaje, spadnes o divizi nize. Pokazde ale musis dojet cely sampionat.

Muzes si ale vytvorit svuj vlastni sampionat se stejnymi pravidly, pouze vzhledem k tomu ze to bude custom hra, tak mas pristup ke vsem autum a nevydelavas
Zheikozheiko2257
    11.5.2016 17:52
Zheiko

Sokolik: nelze, kdyz se umistis v top 3 na konci turnaje, postoupis nahoru, pokud se neumistis do top 10 behem turnaje, spadnes o divizi nize. Pokazde ale musis dojet cely sampionat.

Muzes si ale vytvorit svuj vlastni sampionat se stejnymi pravidly, pouze vzhledem k tomu ze to bude custom hra, tak mas pristup ke vsem autum a nevydelavas

sokolik1144    Čus. . Chtěl bych se zeptat jestliže někdo náhodou nevíte jak se nastaví obtížnost u modu Kariera. Začínám byt z toho celkem zoufalý.sokolik1144sokolik114414103    10.5.2016 13:13 sokolik1144

Čus. . Chtěl bych se zeptat jestliže někdo náhodou nevíte jak se nastaví obtížnost u modu Kariera. Začínám byt z toho celkem zoufalý.

thenevsova36    Dabing sice český, ale rozpis je furt anglický. Anglický má totiž přehozené značení zatáček. Takže když řekně ve hře levá 6, tak u nás v Česku je to vlastně levá 1. Naopka zase u nich pravá 1 je u nás pravá 6. To mi celkem vadí. A pak taky ta pražácká mluva. :Dthenevsova36thenevsova3648640    24.2.2016 19:50 thenevsova36

Dabing sice český, ale rozpis je furt anglický. Anglický má totiž přehozené značení zatáček. Takže když řekně ve hře levá 6, tak u nás v Česku je to vlastně levá 1. Naopka zase u nich pravá 1 je u nás pravá 6. To mi celkem vadí. A pak taky ta pražácká mluva. :D

iNva   1x   první CZ dabing od dob Richard Burns Rally!iNvainva5792    24.2.2016 18:15 iNva

první CZ dabing od dob Richard Burns Rally!

Virus   1x   Tak to je parádní pecka. :-) Až jsem ani nestíhal, zda to tam sedí. Ale u zatáček se to trefilo. :-DVirusvirus7406    23.2.2016 22:33 Virus

Tak to je parádní pecka. :-) Až jsem ani nestíhal, zda to tam sedí. Ale u zatáček se to trefilo. :-D

TiELK   1x   Masakr....TiELKtielk42024    23.2.2016 21:53 TiELK

Masakr....

ElementGamer   1x   Dost nečekané, čekal bych titulky, ale dabing je docela nálož.ElementGamerelementgamer13999    23.2.2016 21:49 ElementGamer

Dost nečekané, čekal bych titulky, ale dabing je docela nálož.

panzpohadky   1x   Tak to je mrda! Kluci jako hodně na pána!panzpohadkypanzpohadky1675    23.2.2016 21:47 panzpohadky

Tak to je mrda! Kluci jako hodně na pána!Komentář odeslán z mobilní verze m.zing.cz

zandetsu   2x   Tož velice dobré. :thumbup:zandetsuzandetsu2146    23.2.2016 19:33 zandetsu

Tož velice dobré. :thumbup:

Cesc     :shock: :thumbup:Cesccesc12530    23.2.2016 18:36 Cesc

:shock: :thumbup:

Kenedz68   1x   Na to sem čekal! Paráda hoši! :thumbup:Kenedz68kenedz686891    23.2.2016 18:26 Kenedz68

Na to sem čekal! Paráda hoši! :thumbup:

Zheiko   2x   parada zni to docela i profesionalne. Akorat bych byl radsi, kdyby to nahravali zpusobem, ze mluvici rve pres hru ktera mu hraje do usi, aby v tom bylo trosku vic toho thrilluZheikozheiko2257    23.2.2016 18:15 Zheiko

parada zni to docela i profesionalne. Akorat bych byl radsi, kdyby to nahravali zpusobem, ze mluvici rve pres hru ktera mu hraje do usi, aby v tom bylo trosku vic toho thrillu

☩ SVERIGE ☩   3x   odkaz ]☩ SVERIGE ☩sverige46547    23.2.2016 17:50 ☩ SVERIGE ☩

odkaz ]

Diskuze na fóru

Co hrát za strategickou hru ? (35 příspěvků), Přehřívá se? (24 příspěvků), STEAM -všechno sem (6687 příspěvků), Vše o sběratelských/speciálních/limitovaných edicích her (4386 příspěvků), Výběr notebooku (11 příspěvků), Co právě ted hrajete? (427 příspěvků), Co zrovna čtete? (246 příspěvků), Náhodné myšlenky a události dne (11564 příspěvků), Zaklínač 1 - černá obrazovka po vypnutí (4 příspěvky), Star Wars video (5 příspěvků), The sims 4 Restaurant (1 příspěvek)

Nové články

Preview | Recenze | Speciály
 
 
Gwent: The Witcher Card Game - letmé dojmy z hraní

V rámci akce Kill the Servers jsme vyzkoušeli samostatnou hru gwintu a z jednoho pozdního odpoledne jsme si odnesli řadu dojmů.

 
Přečíst celý článek»Autor: Cvrnda - Platforma: PC a konzole
 
 
Hype Story: Ohlédnutí za Mafií 2

Vzpomínáme na Mafii 2 i na dlouholeté čekání, které předcházelo jejímu vydání. Co takový proces může zahrnovat, jaké výhody z něj mohou vzejít a jak…

 
Přečíst celý článek»Autor: Cvrnda - Platforma: PC a konzole
 
 
Jak funguje festival rychlosti z Forza Horizon 3 na počítačích?

Koukli jsme se na olej počítačové verzi nového dílu Forzy Horizon. Je na co se těšit, nebo byste měli dát ruce pryč?

 
Přečíst celý článek»Autor: Honzas4400 - Platforma: PC
 
 
Okhlos – v čele rozzuřeného davu

Podaří se vám svrhnout řecký pantheon?

 
Přečíst celý článek»Autor: ThainDegu - Platforma: PC
 
 
Seznam her se zpětnou kompatibilitou Xboxu One

NOVĚ: Bayonetta, Deathspank: Thongs of Virtue, Forza Horizon a další.

 
Přečíst celý článek»Autor: Miky - Platforma: Konzole