Akční RPG titul Horizon: Zero Dawn od tvůrců Killzone se řadí mezi nejočekávanější hry letošního roku. Hra spatří světlo světa již 1. března. Studio Guerilla Games se rozhodlo o hře neprozradit moc informací, aby nám nevyzradilo samotný příběh. Je to pochopitelné, na něm Horizon: Zero Dawn stojí. Jde totiž čistě o singleplayerový zážitek, bez multiplayeru.
Přesto se na internetu objevily informace o příběhové zápletce hry. Nebudu vám lhát, sám jsem tuhle zprávu nečetl. Nechci si zkazit zážitek. Pokud se ale mezi vámi najde někdo, kdo by chtěl vědět, jak hra nejspíš skončí, tak zamiřte na fórum NeoGaf.
Samotné dohrání hry má prý zabrat 20 hodin, pokud budete chtít dokončit vše a dosáhnout sta procent, tak 45 hodin. Sony nemá plánovat žádná příběhová DLC, místo nich má ve druhém nebo třetím čtvrtletí roku 2017 vyjít Arena mód.
Zajímavé jsou informace o samotné mapě. Ta je údajně obrovská, rozlohou má připomínat Velen ze Zaklínače 3. Nabízí poušť, tropické lesy, kopce, starobylé ruiny, sníh v horách a mnoho dalšího.
Teď už ale k novému devítiminutovému videu. V něm Youtuber NGIN ukazuje spoustu věcí, včetně boje. Horizon: Zero Dawn v tomto videu vypadá lákavě, co myslíte?
Herni doba tak akorat, kdybych se pripadne nudil, coz stejne pochybuji. Te lokalizace je skoda, chtelo by to se sony nejak vyresit a vydat se cestou U4 a TLOU.
Z nějakého důvodu mi to smrdí repetitivní koninou.
Já moc s češtinou nepočítám. Killzone taky nebyl přeložen a byla to startovní pecka… Angličtina mi nedělá problém, stejně teď moc her přeloženo není, jediný kdo vše překládá je vždy hejtovaný Ubisoft. Samozřejmě mě to ale mrzí, čeština je čeština.
Odpověď na komentář uživatele Melneor
nechaj to na ps4 …a cestina je podle me bez sance
Jak to vůbec vypadá s vydáním? Vyjde to na PS4 pak třeba rok pauza a pak pro zbytek? Nebo to nechaj jen pro PS4 a oberou se o peníze?
Novinka na zítřejší ráno: Scalebound zrušen : /
Hlavním jazykem her je prostě angličtina, s tím už je potřeba se smířit. Já si taky svou angličtinu vypiloval právě u her. A že je to už dneska potřeba. Na učení není nikdy pozdě.
Ja bych rekl ze cestinu jeste potvrdi…
Swabator – to ale neni argument, pokud to u nás prodávají a za plnou cenu, tak by tam lokalizace měla být, stejně jak v filmy kině nebo na nosičích
Čestina je sice krasný jazyk. Ale mnohdy by se do eng her neměla dávat. Pak to plodí slova jako je "Nístěj". (nic proti týmu Tvrdého, asi se to jinak prelozit nedalo)
Nechci se nikoho dotknout, ale v roce 2017 u her pořád řešit CZ lokalizaci. Já se u Planescape Torment, Fallout, Albion učil anglicky. No kdyby ty hry byly v japonštině, tak prosím titulky. Dneska se ale EN nevyhnete a pokud ne EN tak DE nebo FR se zapnout taky dá. Pro vydavatele asi není ČR nejperspektivnější odbytiště.
CZ bych ještě úplně nevylučoval, protože je dost zvláštní že polákům nepotvrdili PL, . Normálně je potvrzená/vyvrácená minimálně půl roku dopředu ale u H: ZD stále mlčí, jako by samo Sony nevědělo co bude a něco takového se stalo i u Beyond
Problém je že bez cz lokalizace si hru koupím jen na jukandu, až mnohem později za levno z bazaru. Bez cz lokalizace nemám na PS4 za novou hru chuť vyfláknout 1800, -kč. Jsem klient a jsem v ČR. Hra je plná příběhu a různých technických textů, tak chci lokalizaci jinak nemám zájem a to klidně může být hra roku. Neumím si představit třeba Watch Dogs 1 a 2 hrát bez lokalizace. Prostě poloviční produkt, pro můj ročník 75, bez kvalitní znalosti anglického jazyka. Teď hraju třeba FC Primal a prostě v cz výborné. Stejně tak jsem si užil The Division nebo Assassins Creed. Strašně bych si rád zahrál Heavy Raien, ale bez titulků? . Proč? . Tyhle hry to prostě potřebují. Nejvíc mě pak štve když tam je lokalizace : Dánsko, Norsko, Švédsko a ostatní. Do F1 to po nich nikdo nechce, ale to co jsem na posledy zkusil u Ratcheta, kde jsme byli pořád s dětmi na překladači, abychom alespoň trochu probrali dějovou linku.
Chepa : no holt ne kazdy umí anglicky co se da dělat nereknu kdyby to byla střílečka ale kdyz je to RPG tak vy se to hodilo…
Když to tak vidím, tak by Sony mělo dávat u nás k předobjednávkám kurzy angličtiny.