AKTUALIZACE: Rob Blake svou dřívější zprávu popřel a nyní tvrdí, že šlo o množství textu v Mass Effect 2 se všemi DLC.
Původní zpráva
Evoluce je in a podle Roba Blakea, zvukaře Mass Effectu 3, bude mít třetí díl podstatně větší počet dialogů a keců obecně.
Toto číslo by se mělo vyšplhat na 40 000 řádků, což je znatelně vyšší číslo, než 20 000 u prvního dílu a 25 000 u druhého.
Na svém Twitteru Rob také dodal, že BioWare využívá zcela novou technologii pro vybalancování šumu a hlasů, což by mělo ve výsledku přinést mnohem lepší a příjemnější zážitek z rozmlouvání po širé galaxii.
Mass Effect 3 vychází 9.března příštího roku pro PC, PS3 a Xbox360. Více se o hře dozvíte z našeho speciálu.
No vzhledem k tomu, že Shepadr tímto končí (což je škoda) , tak bych se nedivil, kdyby bylo více dialogů, přeci jen se musí všechno vysvětlit.
Já mám osobně radost že zpráva byla popřena. Protože čím míň textů tím míň práce pro nejdrsnější překladatelský tým v českých zemích. A zaroveň míň čekání na češtinu pro nás jazykový ignoranty co si rádi užívaj herní příběhy ve svém rodném jazyce.
Presne, nemosť nenavidím
Zpráva už byla popřena. Nejedná se o 40. 000 řádků textů v ME3, ale o množství textů v ME2 se všemi DLC. [ odkaz ]
Dialogy já rád, alespoň se víc dozvím!