Po dlouhé době tu máme něco nového z vývoje Mafie 3, a to bližší pohled na novou podobu Vita, hlavního hrdiny Mafie 2. Tentokrát bude pomáhat protagonistovi Mafie 3, Lincolnovi Clayovi, v boji proti italské mafii v New Orleans. Další Lincolnovi poručíci zahrnují Irčana Burkeho a Cassandru z Haiti.
Někteří fanoušci se stále hádají, jestli s ohledem na jeho předpokládaný věk dává smysl, aby takhle zešedivěl. Na tuhle otázku nám koncept neodpoví, ale aspoň vidíme, že si nechal svou ikonickou bundu. Snad ji po událostech v Mafii 2 alespoň jednou nechal vyprat.
Studio Hangar 13 přitom v souvislosti s vydáním obrázku znovu prohlásilo, že vydání Mafie 3 je naplánované na letošní rok. Čemuž se věří docela těžko, když nám od srpna loňského roku předhazují jen samé artworky a koncepty, ale třeba si nějaké pořádné ukázky hry nechávají do doby blíže vydání.
A jen tak mimochodem, pokud Hangar 13 a 2K Games zase začnou se smrští konceptů jako posledně, opět je hodláme vydávat pohromadě (minimálně po dvou) a ne po jednom. V případě Vita jsme ale udělali výjimku, protože jestli je nějaká aktuálně známá postava z Mafie 3, která si zaslouží zvláštní zacházení, pak jen dobře známý Vito Scaletta.
Já dabingu moc nevěřím ale uvítal bych ho!
Odpověď na komentář uživatele
To by byla paráda, splněnej sen! ! !
Doufam, že to tak bude, to bych jim nezapomenul 
.
Odpověď na komentář uživatele @OPW Player
Asi máš pravdu bylo by to dobré a trochu by to u nás s dabingem namotivovalo k zakoupení hry i ty kteří zatím moc nemají zájem.
Odpověď na komentář uživatele
Ona to možná bude Mafia 3…. zde je poslední Ženíškův tweet: [ odkaz ]
Píše tam o pokutě za rychlou jízdu. A ve které hře jsou pokuty za rychlou jízdu? V Mafii.
Odpověď na komentář uživatele
Hele. . ono 40 000 slov není zrovna málo. A navíc když napsal, že to je herní dabing, a ten se u nás nedělá každý den…. No uvidíme. Rád bych věřil, ale nechci být zklamaný.
Na dabingu? ? ? ? Kolik her se překládá i s dabingem? ? ?
Odpověď na komentář uživatele
risha03
Rád bych ti na to odpověděl ale ono se toho teď momentálně překládá tolik, že by to mohlo být prakticky cokoliv, podle popisu to ale na Mafii moc nevypadá.
Odpověď na komentář uživatele
risha03
Kéž by tajně na Mafii
.
Tak úplně to s touhle hrou nesouvisí, ale nevíte někdo, na jakém to dabingu právě pracuje Filip Ženíšek ( překladatel např. Zaklínače 3) ? ? ?
A jinak, třeba náš kocour se šedivej už narodil
.
Odpověď na komentář uživatele
CzechNeverEnd
Jordy: Tak to máš dobrý, já přítelkyni nemam, takže horory hraju jenom do setmění
.
Odpověď na komentář uživatele
CzechNeverEnd
Ty hraju s přítelkyní, jinak na to nemám koule
Jordano: Asi hrajete moc hororovek
.
Odpověď na komentář uživatele
ipqm
Já mám to stejný
děda, táta i já jsme začali šedivět okolo 18 let 
Jinak ten kabát je fakt solidní, už ve 2 se mi docela líbil