Už mnohokrát se hovořilo o vidině na pořádný televizní seriál Zaklínače, který by svět stvořený spisovatelem Andrzejem Sapkowským a adaptovaný herním studiem CD Projekt RED představil zcela novému okruhu zájemců. A který by pokudmožno vytěsnil vzpomínky na nepříliš povedený polský seriál a film z roku 2001/2002.
Teď se z vidiny stává skutečnost. O vývoj a produkci seriálu na motivy Zaklínače se postará Netflix, ale ještě zajímavější je skutečnost, že se na vzniku seriálu podílí i sám Sapkowski. Ten se obvykle o adaptaci svých knih nestará, nepodílel se ani na zmíněné seriálové a filmové adaptaci, ani na vzniku herní trilogie, alespoň ne přímo. Tentokrát je ale v pozici kreativního konzultanta.
„Jsem nadšený, že bude Netlix dělat adaptaci mých příběhů a že zůstane věrný zdrojovému materiálu a motivům, jejichž psaním jsem strávil více než třicet let. Mám radost z naší společné snahy, stejně jako z týmu, který se dal dohromady, aby přivedl ty postavy k životu,” prohlásil Sapkowski v tiskové zprávě polské společnosti Platige Image, která se postará o koprodukci. Minimálně jednu epizodu bude režírovat Tomasz Bagiński, který se postaral o režii intra všech tří herních dílů Zaklínače a oblíbeného teaseru Cyberpunku 2077. Také byl nominován na Oscara za svůj film Katedrála.
Zatím však není jasné, o čem seriál vlastně bude, a prohlášení výkonných producentů Seana Daniela a Jasona Browna příliš nepomáhá: „Příběhy Zaklínače sledují nekonvenční rodinu, která se spojí, aby bojovala za pravdu v nebezpečním světě. Postavy jsou originální, vtipné a neustále překvapující a nemůžeme se dočkat, až je přivedeme k životu na Netflixu, skvělém domově pro inovativní vyprávění příběhů.”
Je možné, že tou nekonvenční rodinou je myšlen Geralt, Yennefer a Ciri, ústřední trojice Sapkowského knižní ságy, ačkoliv se tu mluví o originálních postavách. To může být pouze vyjádření originality Sapkowského postav, jejichž využití nahrává i vyjádření samotného spisovatele, zároveň by ale mohlo jít o názak toho, že bude seriál ve skutečnosti sledovat zcela nové hrdiny.
Zatím neznáme ani detaily o datu premiéry, hereckém obsazení nebo dalších volbách na režisérskou sesli, každopádně se zdá, že je projekt v dobrých rukou. Netflix, Sapkowski a režisér úvodních filmečků herní trilogie, to už je vskutku zajímavá kombinace. Snad se konečně dočkáme důstojného televizního zpracování, jaké si celá sága Zaklínače nepochybně zasluhuje.
Mimochodem, Bagiński a producent Sean Daniel jsou podepsáni již pod další filmovou adaptací, o níž jsme slyšeli v listopadu 2015. Je dost možné, že se jednoduše z filmu stal televizní seriál. Už tehdy se však plánoval seriál, takže připadá v úvahu i možnost, že se časem dočkáme obou počinů.
Já právě taky nic nenašel tak se ptám…. to je výborný takže nikdo nic neví
Asi tak, zatím nevydali jediné info, ani zmíňku, vůbec nic.
Tohle je všechno :
[ odkaz ]
Odpověď na komentář uživatele
2077
nevíte na kdy je plánovaná premiera?
Punisher je nejlepší
Mě se líbil seriál Daredevil od Netflixu. V poslední sérii byl nově představen John Castle alias Punisher a celé si to urval pro sebe. Hodně dobře zahrál tuto postavu. I ten výběr herce se povedl. Měl jsem ho rad v seriálu Walking Dead. Nicméně jeho výkon v Daredevil byl podle kritiků tak skvělý, ze Netflix rozhodl o jeho vlastní sérii.
Koukám teď na Netflixovský počin Iron Fist a není to špatné, je tam sice dost klasických klišé a siláckých řečí, ale má to něco do sebe – není od začátku jasné o co tam jde, postavy se vyvíjejí, no, pokud se na toho Zaklínače sejde parta zkušených lidí se zápalem, mohlo by to dopadnout slušně
Odpověď na komentář uživatele
Behavioralista
Ten film byl de-facto několik sestříhaných epizod seriálu. A Sapkowski ten seriál nesnášel. Povídal mi o tom na Festivalu Fantazie 2008 v Chotěboři, kde jsem mu dva dny dělal jednoho z průvodců. V té době ještě chlastal a byl extrémně ukecaný.
Letos pak zveřejním archivní záznam hodinového panelu, kde jsem pokládal otázky v češtině, překladatel je přeložil do polštiny, Sapkowski odpověděl a překladatel je přeložil zpět. Asi bude lepší spíše udělat výcuc. Navíc kvalita zvuku není dobrá (nahráváno na mobil Nokia 6300) .
Šup sem s tím. Konečně se do toho někdo pustil, jen se divím že to dávno nebylo HBO.
Ľubor Fabian: jen to ne to uz by rovnou mohli natocit zaznamy z parlamentu jak se hada kalousek z babisem a bylo by to na stejny urovni jak hra o truny by tam bylo min krve
Odpověď na komentář uživatele
Behavioralista
film byl jen sestrihanej serial do hodiny a pul
Mozno chce Netflix po vzore HBO vlasne Hry o Trony, furt som vravel ze dajak tak spracovani serial by lamal rekordy ^_^
Netflix seriály prostě umí, tak snad se tento zaklínačský povede. Mají mnoho potencionálních diváků a mohlo by to celé značce Zaklínač jenom prospět.
No tak hlavně, že jsem se jenom zeptal na to jeslti to bude mít dabing a tu už se válčí hlava, nehlava. Pro mě například je dabing důležitý. Na seriály, nebo filmy se dívám než jdu spát a s polootevřenýma očima louskat titulky je lehce unreal. Navíc i když lehce anglicky umím tak to pořád nic nemění na tom, že se na to budu koukat minimálně s titulkama, který vás cizí jazyk moc nenaučí. Pokud neznáte ty slova v angličtině (výslovnost) tak si je k těm titulkům ani nepřiřadíte a mluvené slovo pro vás bude žvatlaní přičemž budete hltat jen text. Pro toho kdo anglicky umí tak mu titulky budou jenom pomáhat. Jenže jak už tu hodně lidí psalo tak já se chci u filmu/seriálu odreagovat a jen si sednout a pozorovat co se ve filmu děje. Pokud sleduju titulky tak můžu přijít o nějaký epický moment/efekt ve filmu. Jakmile si budu chtít něco číst vezmu si do ruky knihu (zrovna tu na mě kouká na poličce zaklínač) .
A teď k samotnému seriálu. Zatím lze říct, že je vše na dobré cestě a lhal bych kdybych řekl, že se na něj netěším. Několik let zpátky mě děsně bavila i stará verze seriálu. Kvalita sice nebyla nic extra, ale mělo to takovou tu temnou evropskou atmosféru a v té době ani moc fantasy seriálů nebylo.
Tohle může být moc dobré. Světlo dne pro mne dozajista.