Pro zákazníky obchodů Xzone.cz a GameExpres.sk.
Posun AI ve hrách díky NVIDIA ACE
Je to tady, AI ve hrách přestává být synonymem pro předem naskriptované chování postav, které jen slepě následují kód. Co umí NVIDIA ACE?
Dlouho očekávaná čeština do PC verze akční adventury Middle-earth: Shadow of War je konečně venku. O lokalizaci se postaral Sarakat a jeho tým, společně přeložili Battlefield 1 nebo Dark Souls 3.
Vznik lokalizace podporoval Xzone. Z toho důvodu je čeština dostupná pro zákazníky obchodů Xzone.cz a GameExpres.sk. Pokud jste si PC verzi Shadow of War koupili v těchto obchodech, tak v Xzone naleznete 14 MB soubor v zákaznické sekci v "Aktualizace ke hrám". U GameExpres.sk vám přijde soubor přímo na e-mail.
Jedná se o první verzi překladu a obsahuje i dosud vydaná rozšíření hry, včetně aktualizací. I přes veškerou snahu se autorům češtiny nepodařilo zajistit zobrazování některých textů souvisejících s online funkcemi in-game obchodu, neboť si hra tyto texty bere ze spouštěcího .exe souboru. Čeština je funkční na Steam verzi hry s označení 1.12.
Pokud jste si Shadow of War ještě nekoupili, můžete tak učinit nyní a získat češtinu. PC verze stojí 1 299 Kč nebo 39,99€.
Ukázka češtiny
