O Resident Evilu jsme dnes vydali už tři novinky (včetně této), tak doufáme, že obzvlášť takhle udělá některým z vás radost. Pro nedávno vydaný remake Resident Evil 2 (naše recenze) totiž začíná vznikat fanouškovská česká lokalizace od Lokalizace.net, jak upozorňuje příspěvek na jejich Facebookové stránce.
Zdá se, že projekt teprve začal (nebo v nejbližší době začne), takže na hotovou verzi si ještě počkáme. Aktuálně se údajně pracuje na nástrojích.
Od nás samozřejmě nezbývá nic jiného, než popřát hodně štěstí.
RESIDENT EVIL 2:Zdravím všechny fanoušky, mám pro, asi některé z vás, dobrou zprávu. Náš tým bude lokalizovat hru…
Zveřejnil(a) lokalizace.net dne Čtvrtek 31. ledna 2019
K cemu CZ nechapu
PŘESNĚ! Taky jsem stoho uplně vytočenej a nechápu!!! Vždyt v České republice se mluví japonsky, kdyby to aspoň předělali do svahilštiny.
Boze to je kokot.Presne pro tyhle lidi je cestina delana aby si mohl kecat picoviny na netu.
Jestli umis anglicky tak si dobrej ale nemusis to sem vsem cpat nas to titiz nezajima
Ahojte , chel by som sa spýtať kolko asi potrvá vytvorenie CZ ,do RE2 _?
To teď neví ani autoři češtiny. Určitě budeme její přípravu sledovat
tak, denuvo cracknuto
je to asi hloupá otázka, na kterou asi už znám odpověď, ale zeptat se musím. Myslíte si někdo, že by mohla čeština vyjít i na ps4? např u Falloutu to šlo, co nějaká taková „vochcávka“ i zde, ne?
Ne, tato hra nepodporuje na konzolích modifikace. Tím pádem to nejde
Tie preklady strašne poskočili čo sa kvality týka. Lokalizace.Net a RPG Češtiny sú dve asi najviac top stránky. Hral som Arkham Knight s prekladom a naozaj profesionálna kvalita. Aj čo sa týka prehľadnosti stránok, aj jednoduchosti inštalácie. Ale už by ste mohli prestať o Resident Evil 2 písať, ja tú hru strašne chcem, ale mám rozohrané iné veci a potom ma čaká ešte iný titul, tak si to nemôžem z časového hľadiska dovoliť a vy ma všetci iba provokujete
aspoň by si ty příspěvky na tom FB mohli nechat projet spellcheckerem, kdo to má číst…
Tak za tohle moc děkuji předem
To jsou prostě šéfové co ve volném čase překládají všechno možný