Nový Assassin’s Creed Valhalla byl představen a Ubisoft společně se skvěle vypadajícím trailerem nadělil i bližší informace o hře, jejím zasazení a různých nových funkcí.
- Budeme hrát za postavu jménem Eivor, vůdce vikingského klanu, jehož pohlaví, účes, vousy, válečné pomalování a tetování si budeme moci zvolit podle sebe.
- Kvůli válkám v severských zemích, respektive v Norsku, Eivor se se svým klanem vydá hledat domov a slávu v Anglii za 9. století. Přesněji řečeno, příběh se odehrává od roku 873.
- Anglie nabídne k prozkoumání čtyři království: Wessex, ve které vládne král Alfréd Veliký, Northumbria, East Anglia a Mercia. Města, které budeme moci navštívit jsou Londýn, Winchester a Jórvík (York, dnešní Yorkshire).
- Zpět do Norska se půjde kdykoliv vrátit.
- Severská mytologie bude zde hrát velikou roli jako božstva v předchozích dvou dílech.
- Čekají nás početné bitvy v podobě přepadávání a nájezdů za účelem zvýšit svůj vliv v nové domovině či získání surovin. Hráči ale nově budou mít možnost i vytvářet strategická spojenectví s vůdci tamních pevností a osad. Nemusíte vždy hned sáhnout po sekeře.
- Ve hře nebudou chybět RPG mechaniky jako dialogový strom rozhodování, strom dovedností a různé úrovně vybavení, které bude vždy unikátní.
- Na starost tentokrát budeme mít i vlastní osadu, která bude ve hře velmi důležitá.
- Do osady si budeme moci rekrutovat nové členy klanu a stavět či vylepšovat budovy vikingů. Například díky vylepšeným kasárnám bude klan mít silnější bojovníky, tetovací chatrč vám odemkne nové styly tetování, a kovárna zase zařídí lepší zbraně a zbroje.
- Ve hře nás také čekají menší aktivity jako rybaření, lovení, kostky, „chlastací hry“ a tradiční severská hra „flyting“, ve které zúčastnění soutěží v tom, kdo koho více urazí ve stylu říkanky, rapu nebo básně.
- Hráči při soubojích na blízko budou moci využít dvě zbraně najednou nebo tu druhou nahradit štítem. Anebo si nasaďte dva štíty.
- Souboje budou „brutálnější“ a „křupavé“ s pocitem „větší váhy“.
- Nepřátelé budou mít slabiny (weak points).
- Assassin’s Creed Valhalla bude brutálnější a dovolí při soubojích odsekávat části těl.
- Chybět nebude ani používání luku a nově přibudou řemdihy, kopí nebo oštěpy, krátké a dlouhé sekery, dlouhé meče, kulaté štíty a velké obdélníkové štíty (tower shield).
- Skrytá čepel je zpět.
- Hráči si budou moci vytvořit a sdílet vikingské žoldnéře, které ostatní budou moci rekrutovat a použít ve své vlastní hře.
- Váš langskip, nebo chcete-li drakkar (dlouhá vikingská loď), půjde vylepšit a různě upravit.
- Havran, kterého jste mohli zahlédnout v traileru hry, bude plnit stejnou roli jako Senu a Ikaros v předešlých dvou dílech.
- Nově se hráči budou moci pokrýt blátem nebo sněhem, který vám pomůže při plížení.
- Příběh Layly ze současnosti bude pokračovat.
- Na Hidden Ones (Skrytí) a Order of Ancients (Řád Prastarých) se nezapomnělo.
- Muž Eivor je dabován hercem Magnus Bruun, kterého můžete znát ze seriálu The Last Kingdom. Žena Eivor je dabována herečkou Cecilie Stenspil.
- Gameplaye ze hry se dočkáme za týden, 7. května, na akci Inside Xbox.
- Hra bude podporovat funkci Smart Delivery Xboxu Series X, což znamená, že když si zakoupíte Xbox One verzi hry, tak tu samou kopii budete moci použít i na Xboxu Series X.
- Conquest, český distributor hry, potvrdil, že hra české titulky mít nebude.
Assassin’s Creed Valhalla vyjde letos někdy mezi říjnem a prosincem na PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One, Xbox Series X, na počítače (Uplay a Epic Games) a na Stadii. Hru ve verzi pro aktuální generaci konzolí si můžete zakoupit na Xzone.cz.
Chápu, že si to lidi kvůli absenci češtiny nekoupí, ale už nechápu, proč to warezi… To je prostě jak lít benzín do ohně… Já osobně taky počkám na slevu nebo neofiko češtinu a rozhodně to nebudu krást.
Chtělo by to zajistit komunikaci mezi českými a slovenskými zákazníky a Ubisoftem.
Napsat, kolik by stálo hru přeložit / o kolik by musela stoupnout cena hry na základě čísel her prodaných v ČR a SR v minulosti, jestli by byli zákazníci ochotni objednat závazně hru o X korun dražší. Neměl bych problém si platit za ČJ i ve formě DLC… Chtělo by to ukázat vůli domluvit se z obou stran, aby to vyšlo. Jít si vstříc.
Zbytečně neblít na fora, že Ubishit je dead, nebo že Valhalla je kopií Odyssey, nebo ať chcípnou, etc. To ublíží jen těm lidem, co chtějí ČJ ve hrách, je to kontraproduktivní (btw, psaní do Notepadu je stejná sranda jako thrashovat na forech). Omezit překlady u ostatních her… třeba Clancyovky… Někde se musí začít šetřit. Jsme rozmlsaný
Hmmm z toho popisu vyplývá recyklace obsahu předchozích dílů + recyklace UBI obsahu z jiných her – tudíž sliby autorů o změnách v produkci her zřejmě berou ze své . Takže nic pro mne . ( od zakoupení GRB už do UBI neivestuji pokud mě nepřesvědčí – ale to AC nedokáže ) takže z této Nové série je pro mne pouze Egyptský Discovery mod a to ještě z Římského období které mě z celé historie egypta zejímá v podstatě nejméně / vůbec , Škoda .
jako já si nežiju tak dobře, abych investoval 50–100 hodin do hry, kde mi bude unikat obsah.. to je pro mě (a určitě nejsem sám) ztráta času, ikdyž mě to vyzobávámí otázníků, repetitivní úkoly, obří světy od ubi svým způsobem baví… o to všechno příjdu, a to mě sere ((: to je snad pochopitelný ne
a jasně, ubi patří obrovskej dík za šechny překlady do současný chvíle (to bez pochyb)
Podle mě to není o tom, že by Ubisoft lokalizaci nechtěl dělat, nejsou prostě prachy. Největší esa v podobě Division 2, Breakpointu v prodejnosti naprosto pohořely a veškeré své hry přesunuly na neurčito. Tomuhle já říkám špatná ekonomická situace a pár kroků před krachem. Petici jsem podpořil a hru si stejně koupím, mám rád Ubi a ještě si zdokonalím anglinu.
Škoda že CZ titulky nebudou.Je to totiž první assasin co mě láká.Hold nezbývá nic jiného než počkat na nové god of war .
To bych řekl že bude na cestě ještě dlouho
Ohledně češtiny napsal Jirka Bigas z Vortexu krásný článek ,,Čeština ve hrách není právo, ale privilegium“ doporučuju přečíst 👍 Protože po netu se rozmohl takový nešvar.Hráči začínají vykřikovat do světa,že hru budou pirátit,jen proto,že nemá češtinu nebo že hra nemá češtinu,tak je automaticky špatná a nekoupí si ji
Tak určitě nekupovat, pokud s tímhle má někdo problém. Tyhle společnosti rozumí pouze penězům.
Jo jo taky jsem četl. Ale furt nechápu ty lidi, co melou o tom, že když neumíš anglicky, padej se to naučit hlupáku. No urážet mohou vážně jen hloupý lidé a ještě jaké k tomu mají krásné rady, no samej chytrej blbec to je na internetu.
A já zas nechápu reakce typu No Czech No Money. Úpřímě? Obě dvě strany si nemají co vyčítat…
RiniX: A co je na tom k nepochopení? Jestli někdo ví, že si to bez češtiny neužije, tak si to nekoupí. K čemu mi bude hra, kde se nebudu bavit nad tím, co mi autoři hry připravili, když je hromada dalších her, kde třeba čeština je anebo ke kterým někdo, někde zrovna češtinu udělal. Už nejsem ve věku že budu hrát cokoliv a je mi vlastně jedno o co jde, hlavně že hraju. Za mě jsou tyhle doby dávno pryč. Hru si chci užít a nikdy nešáhnu po RPG nebo nějaké příběhovce aniž bych jí nerozuměl. Jsou hry, kde je to všem bez lokalizace u prdele, jako závody, střílečky, skákačky. Jo jsou i střílečky kde už i ten příběh stojí za to. To je ale každého volba jestli koupí nebo ne. Jestli někdo bude hru krást na netu, to je mi putna. Co baví mě, to si koupím a co nebaví, tak nekoupím. Když je hra pěkná a i v češtině ale předražená, tak počkám. Každého prostě věc. Mě mrzí, že to nemá češtinu, od Černé vlajky bych konečně zase šáhl po AC ale neudělám to, protože vím, že bez češtiny mě to nebude bavit a to je pro mě vyhozená investice do zábavy. To raději bejvalce koupím puget se vzkazem bylo to fajn a pošlu to jejímu nynějšímu, aspoň z toho trochu zábavy dostanu.
A co se týče keců naučte se anglicky, tak se mohu za sebe snažit sebevíc a nenaleju to do hlavy ani kdybych se posral. Pro mě jsou jazyky nedosažitelná meta. Od základní po střední jsem z češtiny a angličtiny prolezl se 4ka jen proto, že mě učitelky měly rády a viděly že se snažím. Za mě to ovlivnil úraz hlavy ale spousta lidí to má i bez toho. Já zas třeba nechápu, jak někdo nechápe chemii, fyziku a matiku. Na tu jsem se nikdy neučil a nikdy jsem nešel pod 2ku. Ale taky nenadávám lidem na netu, že jsou hloupí a ať se jdou učit. Každý holt nebude Einstein. Já jsem tedy mohl, ale já si rozbil hlavu, já už nebudu nikdy. 
K angličtině bych se taky vyjádřil. Sám jsem studoval angličtinu na jazykovce a anglicky si myslím, že umím (dorozumím se, u snadnějších filmů nepotřebují třeba titulky) Ale i tak jsem zastáncem češtiny ve hrách jako je AC, protože je tam prostě TUNA slovíček co možná mnohdy ani rodilý mluvčí prostě neví (od rozmanitých druhů zvířat po druhy rostlin). Takže ano, anglickuly člověk může umět, ale nikdy 100% rozumět nebude.
Většinou jsou to slovíčka, která ne vždy potřebuješ vědět, nebo se ti objeví v úkolech a jednoduše si dáš pauzu a najdeš si je v překladači (nepletu-li se, tak si můžeš otevřít na Uplayi online menu a normálně tam mít Google překladač). Pamatuji si, že jsem se koukal na gameplaye z Odyssey a některé ty dialogy byly doopravdy lehké na porozumění (samozřejmě pro mě jako člověka, který se nějaký ten rok angličtinu učí a sleduje v ní i seriály, čte komiksy…). Takže jasně, nikdo tomu 100% rozumět nebude, ale pointu pochopí a to je hlavní. Zdali mu tam ujde název ptáka nebo rostliny (chápu jak to myslíš) je vedlejší (pokud to samozřejmě není kritické pro danou situaci…).
Některý reakce jsou fakt přehnaný. Pokud ti vadí absence češtiny, tak nekupuj, v pohodě. Ale ti, kteří napíšou „Tak odteď budu Ubi jen hanit“ nebo si to zpirátí a ospravedlní se tím, že to nemá češtinu. Možná tomu budou prd rozumět, ale přece jen se u té hry pobaví, až budou půjdou do boje, budou prozkoumávat mapu, sbírat special zbraně a tak.
Ani privilegium to není… Je v zájmu vydavatele (popřípadě distributora) zpřístupnit svůj produkt co nejširšímu obecenstvu. Když chtějí tvé peníze tak ať pro to něco udělají. Jako zákazník má člověk právo nekoupit cokoliv a to z jakéhokoliv důvodu. A když z toho nebude mít největší možný užitek tak proč by za to platil plnou cenu. Za poloviční zážitek si počká na poloviční cenu nebo to prostě zpirátí popřípadě koupí z bazaru na konzoly což je pro vydavatele naprosto to samé jelikož z toho nedostane ani cent. Upřímně by byl člověk hlupák kdyby za to zaplatil plnou cenu s vědomím že jeho zážitek bude brutálně okleštěný. A to píšu jako člověk co umí anglicky slovem i písmem i když asi né úplně na státnice.
Kdybych byl třeba weeb udělaný do JRPG a hra neměla ani anglické titulky tak jak kvalitně bych si asi zahrál a kolik bych za to byl ochotný zaplatit. Podávat české titulky jako něco za co by jsme měli být vděční je hloupost.
Vím jak to myslíš,ale pořád to neospravedlňuje warez nebo kompletně hanit hru jen proto,že to není v češtině. Jak říkáš,buď nekupovat,pokud to prostě za tvé peníze nenabízí to co od toho očekáváš nebo to koupit ve slevě,ale warezit to?
Neříkám že by to někdo pirátit měl jen že taková hra pro takového člověka za plnou cenu nemá smysl takže jestli chce podpořit tak za odpovídající cenu zážitku někde ve slevách a to že Ubi absencí jazykové dostupnosti s tím prodejem pak prostě nemůže počítat. Stejně tak kopat kolem sebe nespokojeností. Fakt je ten že to budou ve většině případů jen výkřiky do tmy a hru si stejně koupí v první slevě. Nevěřím tomu že člověk co si pravidelně kupuje hry se z ničeho nic obrátí na warez jen proto že má hra jednu i když takhle zásadní vadu. (Stejně tak její absence na steamu – lidé si radši počkají než to pirátit) Naopak je tohle jen další voda na mlýn pro ty co by si hru stejně nekoupili aby ulehčili svému svědomí. Proto říkám: Pokud si chcete zahrát a zároveň nedat vydavateli ani cent a tím vyjádřit svůj postoj, tak si kupte konzoly a hru z bazaru. Je to stejné jako warez až na to že máte nejnovější patche a MP ale vydavatel ani vývojář z vás taky nemá ani cent. Prostě bych tohle zase tak nepřeceňoval. Přijdou o hodně peněz v některých regionach první měsíc po vydání, možná v nich budou pak rychleji padat slevy což jim to trochu dožene, ale těžko říct jakým nákladům na překlad se tím vyhnou. Každopádně se jim to ale asi stejně vyplatí. I když to nemůže být nic extra drahého.
Možná lépe, kdyby tu hru pojmenovali prostě Valhalla.
Hra to bude jistě dobrá to bezpochyby. AC značka se už jen ždímá a až z ní nic nezbude udělají jak tu někdo psal Warriors creed. K lokalizaci se můžou fandové vyjadřovat na webech a v komentářích, jak si to nekoupí bla bla a při vydání půlka stejně zamíří do obchodu.
Firmy nezajímá nic než profit a to spousta hráčů nemůže přenést přes srdce 
PS: Redakce, nejde se mi přihlásit na účet a musím pořád komentovat skrz tu možnost s opisováním kódu, mrkněte na to.
stejne to bude sjw propaganda, jako vsechno od ubishitu, neni o co stat
Petice pro české titulky na nový díl AC sréie!!! Prosím, kdo můžete vyplňte, zabere to chvilku a třeba se ubíci konečně chytí za nos a cz v takto rozsáhlé hře, kde je opravdu potřeba, bude, když už jí dle popisu má Maďarsko, Polsko apod. což sou rovněž malé země a navíc Polsko je doslova vedle nás a nevěřím, že by česká a slovenská herní komunita měla malé prodeje, tak proč by nemohly udělat i české titulky, jako byly téměř ve všech dílech a vždy!!! Ano bude mít menší prodeje, ale jen tehdy pokud skutečně nebudou české titulky, což se obávám, že bude u více titulů – například watch dogs legion – první dva díly cz měly, ale třetí jaksi vynechaly. AC 3 remaster – původní hra cz měla a i remaster, kde byly titulky uzamčené, ale bylo jim zatěžko dopřeložit to málo, co do hry přidaly, tak radši cz titulky, které ve hře jinak sou prostě uzamkly. Kéž by Petice pomohla a vyšlo to. Nechápu, jak sousední země jí můžou mít a v Uplay je dalších 15 jazyků a i několik dabingů, ale cz nikde a to je projekt, který dle mě drží společnost na vrcholu. když už je to doslova předražený, tak ať tam aspoň dají cz a nediskriminují nás, jako je v petici popsáno. Navíc se chvástají tím, že na tom dělá 15 studíí, takže jak nikdo píše předešlé díly bez pauzy měly cz a s pauzou ne?? a to na tom dělá tolik studí naráz? ne jedno, jako tomu asi bývalo? Pro vznik cz lokalizace by byly lidi ochotní si i něco málo připlatit i když je hra dražší než ta, která cz obsahuje. Ale věřím, že skalní fanoušci a že jich je, určitě daly o pár korun navíc aby cz vznikla a nemusel y se tím zabývat naše týmy na češtiny, které práce mají si myslím opravdu hodně. pokud to nevyjde tak si ubíci podkopou židli samy pod sebou, když se jim sníží prodeje. já osobně sem si předchozí díl koupil, hlavně kvůli cz titulkám a i za plnou předraženou cenu! Ale bez cz pak člověk neví vůbec nic oč ve hře jde. Možná je chyba u ubíků samotných, možná i u distributora, ale každopádně si přeji, jako určitě všichni rozhořčení hráči a fanoušci, co tu píšou, aby cz vznikla a pokud ne od vývojářů hry, tak doufejme, že od nějakého našeho týmu, který překlady dělá, tuším že možná farflame tým. I když to by to trvalo, tak věřím, že by to také šlo a bylo to technicky možné. Přeji všem hezký den a za mě určitě podepisuji a sdílím a věřím, že to bude mít váhu. Hezký den všem. Jira1985.
Polsko a malá země? Kolem 40 Milionů lidí
https://www.zemepis24.cz/kontinenty/evropa/staty-podle-populace
Na druhou stranu je ve hře holandština ( 16M lidí),že by v holandsku hru kupovalo více lidí než u nás a na slovensku? nemyslím si 🤔
a ta petice je kde ?
o 3 odpovědi níže:
Petice na CZ: https://www.change.org/p/ubisoft-we-want-to-cz-titles-in-assassins-creed-valhalla
No podepsal jsem se a něco málo přihodil navíc, ačkoliv absence češtiny mi tak moc nevadí a hlavně jsem snad ještě neviděl, že by tyto petice něco změnily, tak moc od toho nečekejte.
tohle je fakt k prdu stop stav.. lidi, kteri si kupovali hry a vyuzili cz lokalizace (urcite jich nebude malo), tak si je zkratka nekoupi.. spatnej signal, pač i kdyby se rozhodli v ubi opětovně lokalizovat, tak se o bavám, že to nepříjde driv nez za par let
Tak to předobjednávku tohoto dílu tedy asi vynechám a koupím si až tak rok/dva po slevě. Nevím, proč bych měl platit stejnou (vlastně snad i vyšší) sumu za hru, která nemá českou lokalizaci a předchozí ji měly. Makali na tom s roční pauzou a nejsou schopní tam dát češtinu když Origins i Odyssey to bez roční pauzy měli 🙄👎.
Nedávali snad češtinu už od AC3? To teď, že jsme v novým desetiletí znamená, že se na nás vybodnou?
Čeština v Assassin’s Creed je od prvního dílu. První díl měl i dabing s Martinem Stránským jako Altaïrem, ostatní díly české titulky na PC měly. (kromě Rogue a Liberation)
Petice na CZ: https://www.change.org/p/ubisoft-we-want-to-cz-titles-in-assassins-creed-valhalla
Dik za odkaz-podepsal jsem to. Jestli uvidi ubisoft popis petice, tak zjisti ze tu cestinu potrebujeme.
P.S. doporučuju Grammarly (pokud casto pisete do diskuznich for nebo e-maily v AJ a chcete najit chybky) i verze zadarmo je dobra.
tak bohužel to vyškrtnutí češtiny u mě rozhodlo.. a obávám se, že to bude v případě WD:L jak přes kopirák..