Aktualizace 6. 1. 2021:
Oficiální Twitterový účet hry Cyberpunk 2077 před malou chvílí vyvrátil níže uvedené informace:
Normally we don't comment on rumors but this time we wanted to make an exception as this story is simply not true.https://t.co/JuOTY2qJbM
— Cyberpunk 2077 (@CyberpunkGame) January 6, 2021
„Normálně fámy nekomentujeme, ale tentokrát uděláme výjimku, protože tenhle příběh prostě není pravdivý.“
Původní zpráva ze 4. 1. 2021:
O nešťastném stavu Cyberpunku 2077 při jeho vydání jsme vás již informovali mnohokrát. Na Redditu nyní kolují komentáře údajného zaměstnance CD Projektu RED, který obsáhle popsal vývoj událostí ,,za oponou“ a my se tak dozvídáme mnoho zajímavých informací, počínaje vystřiženým obsahem a konče u morálky ve studiu či přibližného data reálného dokončení vývoje hry. Zprávy jsou dle všeho dva týdny staré a pochází z jiného internetového fóra, ale na Redditu začaly kolovat před několika hodinami. Samozřejmě existuje šance, že jde o podvrh nějakého fanouška, ale posuďte sami, nakolik působí autenticky a dává smysl.
Text při překladu prošel úpravou za účelem odstranění vulgarismů.
Z komentářů údajného vývojáře:
CDPR si uškodil, jen aby své investory udržel v klidu. Nyní se mezi vývojáři diskutují plány na návrat ve stylu „No Man’s Sky“ do konce června. První dva patche by měly vyjít v polovině března, navzdory tomu, co říkají představitelé firmy. V následujících měsících se čekají výpovědi s velkým dosahem. Morálka vývojářů je nejnižší co kdy byla a Sony nás griluje kvůli gigantickému objemu žádostí o vrácení peněz. Dnes bude schůzka s výkonnými řediteli společnosti Sony, s cílem nalezení způsobu odškodnění hráčů, vyhrožujících soudem. Společnost Sony Japan je obzvláště rozhořčená.
Plány na návrat ve stylu „No Man’s Sky“ do konce června.
Více informací se dozvíme v nadcházejících týdnech. Je to strašný pocit. Momentálně ale nedochází k žádnému osočování. Ředitelé a vedoucí vývojáři se zastali týmu, což bych nazval „čestným tahem“. Jen abyste věděli, stále vtipkujeme o úkolu, který byl přepsán více než dvanáctkrát, protože se „nezdál“ jednomu z vedoucích. Nakonec byl úplně vystřižen z finální hry a měl by přijít v podobě DLC. Jsou tu lidé, kteří byli z nějakého důvodu přijati a zůstávají ve společnosti kvůli tomu, že jim klíčoví vedoucí důvěřují. Velká část kódu byla zcela vyhozena a přepsána od nuly. Zamýšlená hra může být hotová do června letošního roku. Kód je již hotov a připraven od února. Jen nebyl implementován kvůli velké chybě uživatelského rozhraní, která je stále přítomna v maloobchodních kopiích. Pokud otevřete soubory .dat, stále tam najdete spoustu nevyužitého obsahu.
Pokud otevřete soubory .dat, stále tam najdete spoustu nevyužitého obsahu.
Pokud chcete vrácení peněz, požádejte o něj. Pozitivně nás to ovlivňuje jako vývojáře, protože jsme před tímto vedoucí varovali nespočetněkrát. Většina kosmetických oprav by snad měla být hotová do 2. velké aktualizace. Aktualizace, která má vyjít v červnu, vyřeší všechny chyby. Kód pro PS4 / Xbox One se zcela zahodí, vzniká od základu znovu. Kód PS5 je vylepšený oproti PC díky úžasné vývojové sadě, kterou společnost Sony pro tuto konzoli poskytla.
Kód pro PS4/Xbox One se zcela zahodí, vzniká od základu znovu.
Byli byste ohromeni tím, kolik toho už vzniklo. To vyjádření o zkrácení hlavní dějové linky za účelem umožnění dosažení konce pro více hráčů byl naprostý nesmysl. Většina bytů s označeními „uzavřeno/uzamčeno“ bývala lootovatelná, odstranili jsme přes 50 000 řádků dialogu a věřím, že červnová aktualizace přinese do hry spoustu vystřiženého obsahu. Buďte slyšet a žádejte o dodání vystřiženého obsahu. Pokud uvidí, že vy žádáte, aby se to vrátilo do hry, mohli bychom ve skutečnosti vytvořit hru, kterou jsme zamýšleli v roce 2018. Bývala tu obrovská podzemní část města, kterou veřejnost nikdy neviděla, protože to „vypadalo ošklivě“ podle výkonného ředitele. Bylo to úžasné a připadalo mi to jako hraní za malkaviany/nosferaty ve Vampire the Masquerade.
Buďte slyšet a žádejte o dodání vystřiženého obsahu.
Nechci tu nadávat na Keanu, ale sakra, náš původní Johnny byl mnohem víc cool a zněl jako správný maniak. Také moc neoceňuji jeho herecké schopnosti, ale je to velmi milý člověk. Šel k nám osobně, aby nás pozdravil první den, a udělal si čas, aby nám osobně všem poděkoval, když dokončil nahrávání. Údajně byl jeho honorář snesitelný a potřeba herecké hvězdy přišla zvenčí CDPR. Vedení souhlasilo, nevíme proč. Je to na nic. Náš původní Johnny byl silně inspirován Solid Snakem z prvního MGS a věřte tomu nebo ne, Cillianem Murphy.
Původní Johnny byl mnohem víc cool a zněl jako správný maniak.
V herních oblastech fungovala celá rutina AI s drobným násilím gangů. Věci, které byste mohli sedět a dívat se, jak se vyvíjejí nebo do nich zasáhnout. Hodně dětí také užívalo drogy, což bylo nakonec kvůli interní cenzuře odstraněno. Byli tu kněží a Hare Krišna, kteří taktéž podlehli cenzuře. Miles napsal vedlejší úkol, kde jste mohli zaujmout místo důstojníka Max Tacu, co spáchal sebevraždu, ale byl natolik komplexní odklon od tónu všeho ostatního, že to také skončilo vystřiženo. Doufám, že se to vrátí, protože bylo úžasné se dostat do jejich ústředí a vše hacknout. Viděli byste, jak se policie snaží operovat a rozbije se uprostřed zatýkání díky vašemu záškodnictví.
Vedlejší úkol, kde jste mohli zaujmout místo důstojníka Max Tacu.
Může to znít divně, ale katastrofální vydání bylo ve skutečnosti z našeho pohledu částečně prospěšné. Studená sprcha narovnala priority společnosti a tak můžeme pokračovat v práci na tom, co bylo původně zamýšleno, aniž by nám vedení nadále dýchalo na krk, ať už to vydáme. Věřím, že ke všemu došlo kvůli špatné komunikaci a nesprávnému nastavování cílů ze strany vedoucích. Hra byla poslepována dohromady pro E3 roku 2019. Poslední vývojářská verze hry před odstraňováním obsahu měla 160 GB. Věřím, že tu budou nějaké ty úniky v následujících týdnech.
Studená sprcha narovnala priority společnosti.
Series X verze byla pouhým přepsáním kódu a načítání požadavků. Architektura nové generace je ve skutečnosti velmi dobrá pro porty. Je zásadou společnosti hru vydat až tehdy, když běží bez problémů a že k tomu nedošlo mě ohromuje, je to důvodem, proč jsem spustil toto vlákno. Jde o směsici namyšlenosti a hluboké neschopnosti některých vedoucích. Jdu na prázdniny domů a myslím na své přátele, kteří budou v kanceláři několik příštích měsíců, aby předělali sešrotovanou práci, aniž by mohli říci „Já vám to říkal! To je vaše chyba, Šéfe.“ Vsadím se, že příští E3 bude pro CDPR velmi bizarní.
Směsice namyšlenosti a hluboké neschopnosti některých vedoucích.
Odstranili jsme dva celé akty hry, protože mise mazala uloženou pozici kvůli chybnému umístění postav. Také jsme vyřadili velkou část podzemí a stok kvůli chybám. Night City mělo kromě Villeforta tři různé typy taxíků a řidiči vedli celé rozhovory a dávali úkoly. To také muselo být vyřazeno. Policejní AI pro hledání cest fungovala úžasně, dokud někdo něco nepokazil. Vím jen, že se to již opravuje. Samozřejmě to bylo zásadní přehlédnutí. Příběh Morgana Blackhanda a korporátní války. DLC přidají hodně bláznivých a skvělých nápadů, které nám Mike dal, když jsme začali připravovat projekt. Měli byste mít kompletní hru do konce roku, pokud vše půjde dobře. Teď už opravdu musím jít. Opatrujte se.
Měli byste mít kompletní hru do konce roku.
Takže CD Project, který několikrát lhal o stavu hry, dementuje tyto spekulace, což vám stačí k tomu, abyste do titulku přidali: VYVRÁCENO? :DDDDDDDD Nic vyvrácené není, není to maximálně tak ověřené. Vyvrácené není vůbec nic. Novináři ze Zing…Ach jo.
Jde o zcela standartní postup v podobné situaci, oficiální vyjádření má větší váhu, než bezejmenný anonym. Pokud by se nám (nebo jinému médiu) podařilo zdroj potvrdit, bylo by to něco jiného.
Nicméně je samozřejmě na čtenáři, aby nabídnuté informace prozkoumal a posoudil dle svého.
to bylo jasny ale zezacatku. CDprojekt uz od zacatku rikal, ze se bude ridit W. Gibsonem. Jedna z jeho nej prvnich adaptaci, byl Johny Mnemonic. Pokud nekdo cetl original, ten clovek byl arogantni a sobeckej az na pudu. Reves byl odzacatku no1. Stejne jako kecy, ze vedeni dava vyvojarum klid po releasu, ikdyz to je zabugovany – nikde se nic takovyho nedelo. Naopak…
Tech indicii tam bylo dost. Ale kdyz prepostujete kazdou blbost, misto toho, abych se dozvedel skutecny game related oficialni veci – jako napr. treba o AOE4, nebo updatu chlastu v Alyx, zvlast po novym roce… 
Dneska dostali všichni refund i když jste hru hráli 200h třeba xd dík SONY hned jsem koupil NIER , FF7 , Metro exodus za 1800kč xd doufám že už v životĕ tak stupidní hru na ps4 hrát nebudu a pokuď ano doufám že zase zadormo jako teď XD
Tak stupidní hra a nahrál si 80 hodin? Já se u hry bavil a mám tam 55 hodin… já ti nevím, ale moc mi to nesedí.
Potřeboval si jen rýpnout a ukázat sílu,jen ho nech 👍Já v tom mám 99,8H a jsem ve 40% hry a jsem spokojený,nenarážím na žádné gamebreaking bugy,glitche jsou úsměvné jako u všech dalších RPG jako Skyrim nebo Witcher a příběh hltám dosyta a nemám problém se jen tak zastavit ve městě a kochat se pár minut prostředím a sledovat okolní život 🤔Jasně,cítím z toho,že to není úplně 10/10 hra jako WItcher 3,ale tu 9 bych tomu dal ,ale zatím nemám dohráno, takže nebudu předbíhat 😉👍
Když vás baví tak good for you mĕ bavil jen přibĕh ale ten dohrajete do 50H když nečistite otazniky ale ja za přibĕh s nudným gameplayem , strašným řizením aut a motorek nebudu platit 2K
A jakej okolní život tam sleduješ ty tupé npc nebo auta LOL asi taky neviš co o te hře napsat co
nevím proč bych měl něco o té hře psát,prostě se postavím k zábradlí a jen sleduju dopravu,létající auta po obloze a celkově tu městskou atmosféru.To samé dělám v jakékoliv open world hře se zajímavým městem nebo místem. To že ty to bereš jinak je tvá věc. Jak říkám, ta hra má mouchy,ale já s ní velký problém nemám.
Pokud se člověk zastaví a sleduje město a co se děje kolem, tak to funguje dobře. Takhle futuristický město v otevřeném světě tu nebylo a v tomhle případě se NPC chovají prostě jako lidi. Prostě jdou, procházejí, povídají si… prostě to co bys viděl třeba v Praze. Pokud se bavíme o jejich interakci a nějaké reakci, tak to už je jiná, ale pokud se někdo chce kochat, tak hra mu poslouží dobře.
Na tohle individuum nemá cenu vůbec reagovat.
Se vyjádřili teda brzo, PR tým nějak zaostává
Žijeme v dobe, v ktorej sú ľudia veľmi náchylní veriť konšpiráciám a odmietajú oficiálne tvrdenia, čo je už zo samotnej podstaty veci nebezpečné. Vyjadrenie údajného zamestnanca má veľa nelogických miest napr. nabáda ľudí aby hru vrátili, toto by žiadny skutočný tvorca nechcel, ani keby tá hra fakt bola zlá. Každý kto hru naozaj hral vie, že väčšina komentárov sú nezmysli. Ja mám odohraných 80 hod, ani 1 pád. Žiadny väčší bug, len grafické drobnosti občas, čo je úplne bežné u všetkých hier a bezpochyby sa to dolaďuje. Hrám na pc. Možno sú staré konzolové verzie zlé, ale pri tej obrovskej vlne hejtu, ktorá je v dnešnej dobe všade prítomná mám aj o tomto pochybnosti. A mnohí sa priživujú na tomto hejte, aby mali sledovanosť. A niektorí možno čakali akčnú hru a dostali RPG (o tomto informovali niektoré média už dávno pred vydaním, že to nie je tak celkom akčná hra) a preto sú sklamaní.
Ľudia sa proste asi potrebujú vyzúriť a CP má smolu, lebo je dosť populárny, aby sa v tomto mohol stať cieľom. Mapu mám plnú quetov, takže tí čo píšu o prázdnej mape to buď nehrali, buď klamú alebo nerozumejú herným mechanikám (nazačiatku je len jedna štvrť a v ostatných nie je nič, hráč tam nemá ísť (aj keď sa to dá), kým nesplní úvodné príbehové questy, potom sa otvoria aj zvyšné a s tým ako rastie reputácia za plnenie úloh, pribúdajú nové a nové. Je to proste previazané).
Dvě zásadní věci, které máš v příspěvku špatně:
1. CDP lhal o vlastnostech hry ještě před vydáním, vysloveně potvrdil revoluční AI a hladký chod na konzolích generace PS4/XO, proto teď lidé často věří komukoli jinému, než jejich oficiálním zprávám.
2. CP2077 byl velkou část vývoje prezentován jako RPG a tak ho spousta lidí očekávala, tedy nikoli akční hru. Dostali jsme právě tu akční hru a dokonce po vlně nevole hráčů CDP sám začal na oficiálních stránkách i Steamu CP2077 prezentovat jako „akční dobrodružství v otevřeném světě“.
k tvojmu bodu 1.: čo mám v príspevku zle?
píšeš, že tam mám niečo zle, ale v samotnom texte o tej mojej chybe nič nepíšeš, len tam niečo vlastné konštatuješ
nehovorím, že treba teraz veriť CDP, ok never, ale veriť namiesto toho neovereným výmyslom nie je riešenie
a k tomu konštatovaniu asi toľko: bez ohľadu na to či CDP klamal, alebo nie (k tomu sa nevyjadrujem, nesledujem všetky ich vyjadrenia) to nie je dôvod veriť takýmto konšpiračným teóriám, ktoré tam môže napísať hocikto, kľudne aj ty, alebo ja môžme napísať, že sme vývojári a niečo si tam vymyslieť napr. že sa tam malo jazdiť aj dinosaurovi, ale vedenie to zrušilo…darebáci dinosaurus tomu neskutočne chýba
bod. 2.: táto hra je asi taká akčná ako bol Zaklínač, alebo Skyrim, ak je to akčná hra ok, tých RPG prvkov tam je dosť (samozrejme niekto ich môže chcieť ešte viac)
Tak je to dost dobrý důvod věřit někomu, kdo se prezentuje dostatečně uvěřitelně, nakonec ten údajný zaměstnanec vyjmenovává věci, které mají být doplněny a které tam skutečně podle slibů být měly. Nesledovat vyjádření vývojářů je určitě řešení, pak tvá očekávání nebudou nenaplněná, ale zase na druhou stranu tu pak není důvod rozčilovat se nad výtkami, které na adresu CDP mají ti, kteří vývoj sledovali.
U bodu 2 máš určitě pravdu, ale CDP teď sám mluví o akčním dobrodružství. Dříve jsme tomu říkali akční adventury.
práveže on sa prezentuje veľmi nedôveryhodne. Prečo nie je viac správ, ktoré by jeho tvrdenia potvrdili? to majú v CDP iba 1 vývojára?
a zároveň, presne ako píšeš, vymenováva veci, o ktorých ľudia vedeli, že tam mali byť a zachádza ešte ďalej (napr. ohľadom hercov), ale v podstate neprináša žiadne nové fakty. Toto je presne ten typ hoaxu, kde nám ten človek proste povie len presne to, čo chceme počuť, a preto tomu asi tak veľa ľudí aj nekriticky uverí, ale skutočnosť častokrát nie je taká ako naše sny

Já ti napišu úplně po lopatě proč tomu lidi nevěří. Zeptám se tě na jednu věc , když by ti někdo v životě lhal , věřil by si mu i na podruhé ?
Stačí jednoduchá odpověď ,ano ne😉
záleží od konkrétnej situácie
a aj ty si už v živote určite klamal, tak isto ako aj ja, to znamená, že nemáš veriť ani sám sebe lebo tiež klameš?
neber to v zlom, len to čo si napísal, je trochu pritiahnuté za vlasy, to by si totiž nemohol veriť nikdy nikomu 
to chceš akože povedať, že keď niekedy zaklame tvoje dieťa, manželka, rodič, že im už nikdy nebudeš veriť?
Ježíš je to banalni otázka, nevím proč to musíš hned překrucovat do rodiny a podobně, prostě lidem lhali , tak mají pochybnosti a nevěřím jim je to prostý , jestli to nevidíš ani z této perspektivy , tak se tu opravdu nemáme o čem bavit.
To Lenpokojne: Já myslím, že daleko větší prostor je dán CDP pro vyvrácení jeho tvrzení. Anonymní zaměstnanec stěžující si na poměry v zaměstnání ti příliš důkazů nepřinese, protože by se tím mohl identifikovat a třeba i přijít o zaměstnání nebo ztratit oblibu kolektivu. Naproti tomu CDP klidně prokáže, jestli došlo k vlně výpovědí nebo ne, stačí anonymizovaná data. No a jak je to s chystaným obsahem se nakonec dozvíme sami v průběhu roku.
No ono to má jeden háček, to vyjádření CDPR…já jim totiž nevěřím ani nos mezi očima, a naopak věřím tomu anonymnímu příspěvku na Redditu, ono aby si někdo vymyslel takový sloh, to by vyžadovalo spoustu fantazie. Neříkám že to není možné, ale zkrátka to zní až dost skutečně. Takže za mě se snaží CDPR marně, ale jejich slovo má nulovou váhu.
Právě – problém není v tom, že by článek na reditu nemohl být fake, ale v tom, že CDP už jednou lhal o Cyberpunku a to sakra hodně a tak se jim teď těžko věří.
Já si myslím, že ten údajný zaměstnanec je zaměstnancem skutečným a CDPR se jen marně snaží vše popřít. A lidi jim na to ještě skáčou…
To, že CDPR něco popře, nic neznamená a stále může být vše pravda. Samozřejmě ten zaměstnanec může být fake, ale to neznamená, že hned půjdu do komentářů psát o tom, jak „celou dobu měli pravdu“.
Navíc, i kdyby ta tvrzení od údajného zaměstnance byla fake, tak i přesto je něco pravda, jako například vystřižený featury a obsah ze hry. Tohle je snad jasné každému.
Jako něčemu stále věřím , třeba že Sony bylo určitě nakrknutý , vždyť tím poškodili i jejich značku.
No když si vzpomenu na jejich “pravdivé” výpovědi investorům a nám hráčům jak je vše Ok …
Naštvaný bejt mohli, ale žalobu fakt ne…on je to i jejich průser, dělají si kontroly kvality a když to tam pustí je to tak trošku jejich věc.
Certifikace není žádná kontrola kvality, jestli má bugy atd., testuje se ale kostra hry aby nepoškodila nějak konzoli, jestli správně reaguje na ovladač, pracuje s hdd jak má, nebyl tam nějaký způsob kterého by mohli využít piráti atd.
Sony to nejspíš stáhla z toho důvodu, že CDPR oficiálně začal vybízet k vrácení peněz aniž by tohle nějak probrali, protože Sony má dost přísný refund systém a neumožňuje to, pokud jsi hru spustil. Takže tohle bylo řešení.
Zcela jistě nešlo čekat, že CDPR napíše: „jo, je to pravda“. Ať je to pravda nebo ne, museli to vyvrátit. Jinak je už investoři sežrali uplně. Já jsem zvědavý, jestli ten první velký patch vydají v 1. polovině ledna jak slíbili. Hraju PC verzi a těch menších bugů je tam strašně moc.
Haha, ty komentáře, „Takže nepracujete na opravě hry?“ Lol
Tak teď se proflákli úplně. Nechat to být udělali líp.
Že CDP oficiální cestou rozporuje zprávy svého nespokojeného zaměstnance tedy znamená, že nejsou pravdivé?
Tak přece by cdprojekt nelhal…
Pokud nic z toho není pravda, je stále k zamyšlení, jak je možný, že ve hře máme policejní systém, jakej máme. To je snad jeden z nejvíc immersion-breaking svinstev, co tam je. Běda jak přejedete chodce a dostanete 4 hvězdy, insta kill za jízdy je jasnej následek. Momentálně bych byl radši, kdyby kreativní část CDPR založila vlastní studio
Prosimtĕ ale tohle v té hře nikomu nevadilo však je to hra roku XD každemu se libila kdyby stejnej system policie byl v GTA6 tak to má 3/10 / tu policii mĕli prostĕ vystřihnout a zakazat zabijení NPC místo toho aby tam dali tuhle sračku
Já to taky díky systému policie nemůžu hrát jako role-play. Když jsem byl na návštěvě v rámci hlavního questu u jednoho zvráceného plastického chirurga (ripperdoc), po jeho prokecnutí jsem si říkal, že si tenhle hajzl zaslouží zdechnout a tak jsem ho v uzavřené místnosti nacházející se za ordinací ve druhém patře bez oken prostě domlátil páčidelm. Nikde nebylo ani živáčka, v tom se otočím a v nejzasším koutě se naspawnovali tři poliši s brokovnicema a rozstříleli mě na hadry. Tak co si pak o CD Projektu má člověk myslet? Radši měli funkční policii vydat později jako free DLC.
Jsem to řikal kde jsou ty lidi co tvrdili jak je to pravdivé atd XD jinak to že tam neni obsah ví snad každej kdo to hrál
Jsi hodně naivní pokud věříš všemu co CDPR řekne
Já jen nevĕřím každému kdo napíše nĕjakou sračku na reddit XD tohle by si mohl vymyslet každej debil to že tam neni obsah a že tohle a tamto pravdu se nedozviš jen budeš vĕřit nĕčemu co neni jistá pravda ? Sony taky řikali dáme refund a kámoš co to ani nehrál 3H ho furt nedostal
Celej ten článek byl totalní fake a na reddit jich je hafo takových , jenom proto že byl dlouhý neznamená pravdivý stači se kouknout jak lidi tvrdili že v TLOU2 hraješ za Joela xd
psal jsem dole, že je to nesmysl. Tohle je práce na roky, tam zcela chybí zdravé jádro hraní. Vydají nějaké příběhové DLC, které bude striktně lineární jako samotná hra, pak to odpískají a budou se soustředit na další hru.I tak jim to vydělalo spoustu peněz, takže další hra z toho světa nemusí být k zahození.
Teď je otázka jestli byl text přece jen něco trefil nebo ne. Třeba si vymyslel vystřižené akty, herce Johnnyho atp. ale fakt, že by některé odstraněné věci mohli přidat zpět, by mohl být skutečný. Ta hra by sama o sobě byla velmi dobrá i tak jak je (když nepočítám optimalizaci a AI), kdyby netvrdili jak to bude úžasné, interaktivní a tak. Jejich marketing byl v tomhle fakt agresivní. Jejich ambicioznost beru všemi deseti, ale v tomhle případě to bylo holt velké sousto. Byl bych fakt nerad, kdyby se ze CDP stal novodobý Ubisoft.