Dnešní den přináší velice pozitivní zprávu pro všechny tuzemské příznivce depresivních historických příběhů.
Oficiálně totiž byla potvrzena česká lokalizace ve formě titulků pro očekávanou akční adventuru A Plague Tale: Requiem, která tedy navazuje na ducha předchozího dílu, jenž taktéž nabízel českou lokalizaci.
Pro připomenutí uvedeme, že i ve dvojce budete sledovat osudy sourozenců – Amicie a Huga, před které budou kladeny nové překážky, s nimiž se musí vypořádat.
Titul dorazí někdy během letošního roku pro PC, PlayStation 5, Xbox Series X/S a Nintendo Switch (cloudová verze). Češtiny by se měly dočkat všechny platformy.
Předobjednávku lze udělat v obchodě Xzone.
V den vydání také bude dostupný v Game Passu.
S tou češtinou je to super. Tahle hra mě přesvědčila, že i dnes ještě vznikají originální hry se zajímavými a neotřelými nápady.
Na hru se tesim, ale ty krysy na konci 1 byly uz otravny. Snad to s nema neprepisknou.
Ne, že bych češtinu potřeboval, ale určitě mateřský jazyk potěší a z diskuze asi i přesvědčí více českých hráčů si hru zahrát, ale názory, že bez češtiny si hru nekoupím, i když se mi hra líbí a chci si ji zahrát… Nevím no
Z toho prvního dílu jsem nějak extra odvařený nebyl.. Čím dýl jsem to hrál, tím víc mě to začínalo nudit. Snad ta dvojka bude lepší, takže jsem zvědavý.
Super!
Huuu, tak snad bude i sběratelská edice. Mám PS i xbox, kde mam game pass. Rád podpořím češtinu koupí hry…. Ale když ji mám už v Game passu “zadarmo”…. Sběratelku bych pořídil na PS, tak snad bude u xzonu dostupná…
Sběratelka je pravděpodobně exkluzivní jen pro Focus Entertainment Store – viz https://store.focus-entmt.com/us/product/720474/a-plague-tale-requiem-collector-s-edition-pc-steam
Ke sběratelce jen dodám, že Asobo na to nemají (údajně) limit a předobjednávat jde do konce letošního roku. Což je opravdu velmi vstřícný krok. První Plague byl absolutní masterpiece a vynikající jednohubka. Dvojku si v žádném případě nenechám ujít.
Jasný, však bych objednal, jenže z toho obchodu lze objednat jen z adresy USA nebo Kanady…
Edit: Beru zpet, nevedel jsem, ze existuje i mutace obchodu pro EU.
Vidis Elex II vsetko sa da ked sa chce
Žádná čeština, za mě žádná koupě průměrné hry… (výjimky dělám jen u špiček jako Red Dead Redemption série, Horizon Zero dawn apod., ale průměrná hra má u mě šanci jen s češtinou, nebo “zdarma” v game passu/playstation plus)
Všechno je jednoduší, když máš 6× větší studio a úplně jiný rozpočet.
Pro mě je Elex 2 stále nadprůměrnou hrou. Jasně, není pro každého, spíš pro fanoušky starších serii jako Gothic, Risen atd. Piranha Bytes jsou pořád studio které má cca 30 členů, nejsou to AAA vývojáři s obrovským budgetem.
Nejde o Elex, ale zřejmě THQ Nordic nechce. Ostatně THQ není obecně češtině příliš nakloněno. Jo, Poláci to je jiná. Snad tam mají nějakou tlačenku, protože mají dabing častěji, zatímco Francouzi, Italové a Španělové často utřou hubu. Tak jsem zvědavý, jakou lokalizaci nám nadělí český Ashborne v případě své hry. Doufám, že to aspoň bude stát za to.
Smutné je že se čeština na první díl Elex se ani nezaplatila (počítá se to v prodejích krabicovek na CZ/SK trhu).
Takže je logické že se Comgad o CZ ani nesnažil.
První díl dostal CZ jenom z toho důvodu že se na CZ/SK trhu prodalo hodně krabicovek her ze série Gothic. Třeba první várka (re-edice od THQ Nordic) Gothic 3 Gold Enhanced Edition a Gothic Complete Collection se na CZ/SK trhu vyprodala během pár dnů. Což je úspěch na to jak staré hry tyto kolekce obsahují. http://www.gothicz.net/novinka/474-gothic-3-gold-enhanced-edition-a-gothic-complete-collection/
Tak to je super. Těším se jako malej.
To zahřálo…