Převčírem došlo na obohacení Assassin's Creed: Origins o bezplatný výukový režim Discovery Tour, který je na PC k dispozici i jako samostatný placený produkt pod názvem Discovery Tour by Assassin's Creed: Ancient Egypt. Když se na Discovery Tour zaměřoval ve svém včerejším speciálu kolega Honza Kalný, mimo jiné zmínil cenzuru v podobě mušlí, které zakrývají určité části soch, konkrétně ženská ňadra a mužské genitálie. A tato skutečnost během posledních hodin zapříčinila nemalé pozdvižení.
O cenzuže v režimu Discovery Tour nyní hovoří celá řada velkých herních serverů. Kotaku, Rock, Paper, Shotgun, Polygon, USGamer… Seznam pokračuje dál a dál. Zakrývání citlivých částí soch je přitom k vidění v módu pro Origins i v samostatné verzi, jak se můžete přesvědčit třeba díky screenshotům, které jsme dnes ráno pořídili právě v samostatném vydání. Je však třeba podotknout, že například zadky jsou stále viditelné a k cenzuře nedošlo v případě kreseb a fotografií. Ty jsou naštěstí nedotčené.
I když má Ubisoft ve svém portfoliu South Park, který se s ničím nemaže, přesto se dá říct, že mezi největšími herními společnostmi suverénně vyniká svou korektností. Člověk by tedy čekal, že něco takového by nemělo nikoho příliš překvapovat. Ale opak je očividně pravdou. Je však korektnost skutečně viníkem této mušlovité kauzy? Zjevně ano, i když jde spíše o korektnost v souvislosti s přístupností než s politikou, což bývá nejen v případě Ubisoftu častější případ.
Ve vyjáření pro server Kotaku zástupce Ubisoftu prohlásil, že Discovery Tour vytvořili tak, aby mohlo starověký Egypt navštívit co největší množství lidí různého věku a kulturního zázemí. Vývojáři tedy ve spolupráci s akademiky a zaměstnanci vzdělávacích institutů upravili jeho obsah tak, aby byl vhodný i pro mladší studenty a aby bral v potaz kulturní odlišnosti.
Faktem je, že i když jde jen o sochy, navíc historické, v různých zemích se k nahotě přistupuje různým způsobem a v některých regionech by si tak mohl Ubisoft zadělat na pořádné potíže. Zvlášť v kombinaci s ratingem, který uvádí, že je mód Discovery Tour vhodný pro jedince od 12 let, zatímco samotné Assassin's Creed: Origins je ratingovými společnostmi ohodnoceno jako hra pro dospělé.
Vše tedy nasvědčuje tomu, že i když působí cenzura s pomocí mušlí jako nesmysl, z něhož si můžeme ještě dlouho dělat srandu, z pohledu Ubisoftu se jednoduše jedná o cenu za možnost distribuovat Discovery Tour prakticky kdekoliv a využívat ho jako vzdělávací program po celém světě a mezi mladšími studenty. Což je nepochybně cíl Ubisoftu od samého začátku.
Vlastní pohled
Osobně si myslím, že Discovery Tour je velmi záslužným a povedeným projektem, který by mohl být v ideálním případě první vlaštovkou a předzvěstí dalších podobných vzdělávacích počinů. Mušle zakrývající ňadra nebo genitálie sice vypadají podivně a nepatřičně a rozhodně nejsou historicky přesné, ale jestli má být projekt využíván pro vzdělávací účely po celém světě, nemám problém věřit tomu, že jde o nezbytnou oběť. S nutností něco cenzurovat pro určité trhy se herní vývojáři podle všeho občas setkávají. Nejideálnější případ by samozřejmě byl, kdyby existovalo více verzí, přičemž cenzurovaná verze by byla k dispozici jen na trzích, které mají s nahotou opravdu problém, ale to by nejspíš byla práce navíc.
Kromě toho jsem přesvědčen, že Discovery Tour i samotná hra obsahuje věci, které jsou víc zarážející než mušle na sochách. Když jsem si během prohlídky zaměřené na zahrnutí malých dívek do vzdělání v Alexandrii vyslechnul větu „Even though it is historically inaccurate, the team felt it was not necessary to prioritize historical sexism over inclusive gameplay”, ještě dlouho jsem si pokládal otázku, jestli jde o nějaký špatný vtip nebo jestli to někdo myslí vážně. Ale vtip to očividně není.
Je v pořádku, že tvůrci upozorňují na historickou nepřesnost, ale v případě její podstaty nevím, jestli se smát nebo lamentovat nad směřováním dnešní společnosti, v níž zjevně historické reálie, z nichž bychom se měli poučit, znamenají méně než přizpůsobování a přepisování historie s ohledem na dnešní standardy. Zakrývat části soch mušlemi a svádět tento krok na co největší přístupnost, pokus dostat svůj produkt do co nejvíce škol po celém světě a snahu vyhnout se problémům s vyobrazením nahoty? Budiž, i když o tom můžeme dlouze diskutovat. Ale svévolně měnit historickou skutečnost, jen aby se někdo náhodou necítil dotčený tím, že ve starověkém Egyptě mělo být vzdělání vyhrazeno jen chlapcům? To už mi připadá poněkud příliš.
Odpověď na komentář uživatele OneShot
Ne, nechápeš to. Vtip mi nevadí, vadí mi to, že ten vtip dále rozvíjíš a vzniká kvůli tomu další komentář, což je proti pravidlům – netýká se to přímo tématu novinky/článku. Na další komentáře se podívám, měl jsem pár dnů dovolenou a pochopitelně jsem nečetl všechny komentáře.
Odpověď na komentář uživatele Michal Burian
Jestli jde o fakt o ten obrázek, tak je to ještě blbější cenzura než ty mušle, které přidal Ubisoft. Na tom obrázku totiž nebylo zhola nic vidět- zkrátka kreslený návod, na sochách ano. Jen jsem pokračoval ve vtipu p. Tvrdého. Holt někdo může, a někdo zase ne.
Mně přišly mnohem nevhodnější komentáře o smradlavých Arabech, které tu zůstaly. To asi do slušné diskuze o hrách patří. Tedy se omlouvám, zmýlit se může každý.
Odpověď na komentář uživatele OneShot
Není nutné rozjíždět debatu, která je směrována jiným směrem. Tvůj komentář se netýkal přímo hry a pro některé byl obrázek v odkaze nevhodný.
Co přesně bylo na mém posledním komentáři špatně? Aneb to se tu mažou i vtipy?
Odpověď na komentář uživatele Corvus
To vzdělávání je fakt masakr. A mušle patří na toaletu. Tři do každé kabinky. (A jaké je vlastně tajemství oněch mušlí se možná dozvíte zde: [ odkaz ] )
Takže Discovery mód je boží! Je opravdu skvěle provedený a hodně mě bavil. Za to jednoznačně palec nahoru. Horší je to již s hyperkorektností. Zahalené historické sochy mušlemy je absurdita sama o sobě. Totální nesmysl a je vidět, kam to vše spěje. Do prdele. V Discovery módu jsou ale ještě další úkroky stranou, aby náhodou nebyl nějaký idiot bez mozku (který mu byl extrahován nosní dírkou, jak se dozvíte v Memphisu) pohoršen. Schválně si pusťte výukovou lekci v Alexandrii. O tom, jak se vzdělávali malí Alexandrijci. Další ukázka gendrové korektury. O tom, že při každém spuštění hry jsem během 181 hodin (můj celkový čas) , viděl obrazovku ujišťující o multikulturním týmu bez šovinistů…. raději ani nemluvě. Assassina jsem si užil, vyzobal vše, viděl vše, ale už nikdy. Pro mě to není a nikdy nebude srdcovka. Céčkové úkoly jsou doslova strašné. Egypt ale jednoznačně jedno z nejnádhernějších prostředí, které jsem si užil mírou vrchovatou
Co se vrátit k meritu věci a neřešit zde politiku nebo rasu, člověk je člověk bez ohledu na jeho původ nebo barvu pleti.
Chápu cenzuru když všichni víme že rating u her nikdo nebere vážně ( tím spíš rodiče) co dětem koupí hru označenou 18+ aby je přestali otravovat a oni se mohli socializovat na FB, Tindru a kdo ví kde ještě.
mam pocit ze lide degenerujov a cela planeta smeruje do hajzlu.
Když už to tam mají tak by to mělo jít alespoň vypnout.
Odpověď na komentář uživatele Norbi001
[ odkaz ]
A ano, tady s tím „s“ jsem udělal botu.
Odpověď na komentář uživatele GoOdTiMe
Wikipedie? Chlapče, jména vrcholových zaměstanců Ubisoftu a tvůrců Origins jsou veřejná informace.
A komu všemu se tím zavděčí jsem napsal už v prvním příspěvku, ale ty ses musel mermomocí držet své arabské teorie, i když po menším zapojení hlavy by ti mohlo být jasné, že se tím jistí především kvůli prudérním Američanům, kteří dokáží na netu dělat největší vlny.
Odpověď na komentář uživatele Ondrej_V
Protěžovat je hovorový výraz, který používá drtivá většina lidí. A má to být "Z" francouzského protéger (ne protegé) . 2. p "Z" koho/čeho. Ne 7. p S kým/čím. Když už se budeme rýpat v nesmyslech a marginalitách.
Odpověď na komentář uživatele GoOdTiMe
Prostě touhle úpravou zavřou všem lidem hubu a vyhnou se jakýmkoliv právním akcím vůči Ubisoftu, které by mohly nastat. Co je na tom tak strašného k nepochopení. Teď Discovery Tour není nijak "závadný" a nikdo si na nic nemůže stěžovat (kromě lidí, že nevidí šulíny) … Z pohledu firmy to je pochopitelné – $$$ – a koneckonců lidi, co si stěžují na absenci piňdourů, u soudu prohrajou, ale ti, co by si mohli stěžovat, že tam jsou, by teoreticky mohli vyhrát. A pochybuju, že když dávají něco zadara, tak chtějí, aby se to vymklo. Ještě jsem si vzpomněl na ženskou, která strčila do mikrovlnky kočku, aby ji usušila (ta samozřejmě umřela) a pak ta osvícená paní žalovala výrobce, že to nebylo nikde napsáno. Lidi dneska jsou hnusní a je potřeba se obzvlášť proti těm nejhnusnějším chránit.
Jo, Norbi001 – říká se protežovanej. S francouzského protegé.
Odpověď na komentář uživatele Sutom
Však si tu kauzu projdi celou a pak se zamysli nad tou věcí v širším kontextu. Nikomu by nevadilo, kdyby se takovéhle cenzury dělali na všechny náboženské symboly pro všechny bez vyjímky. Ale umíš si představit, kdyby sáhli arabáškům na jejich náboženské symboly? To by bylo haló. A tak to nechávají být. Nejdřív černej muslim v letáku a v ČR (podle jejich imbecilního vyjádření to prý je děláno podle regionů) , potom umazávání křížů. To není o tom, že by lidi neměli co na práci a tak vyhledávají kraviny. Tohle prostě všímavýho člověka trkne, že komu se tu nadržuje a kdo je protěžovanej. Oni se neustále nám snaží vnutit myšlenku, že arabové jsou normální a že jsou tradičními obyvateli Evropy. To lidi sere. Umazání kříže se může, ale jakmile by šlo o araby, tak se najednou všichni můžou zbláznit aby se náhodou arabáškovi něco nestalo. Tohle lidem vadí. Jde o to, proč ty kříže umazali. O ten důvod jde především. A ne… enybla to chyba. Ale čistý úmysl.
James Faith: Já narozdíl od tebe nevím, kdo všechno tohle projednával, ty v tom máš očividně jasno, a stačí ti k tomu výčet jmen z Wikipedie.
I pokud by byl Ubisoft celej bílej, nevěřím tomu, že cenzurou soch by se zavděčili slovanské či románské veřejnosti. Kvůli komu to tam asi tak je. .