ZING - hry, recenze her, preview, videa a novinky
  • Novinky
    Dechberoucí startovní upoutávka na Hogwarts Legacy

    Dechberoucí startovní upoutávka na Hogwarts Legacy

    Upoutávka na film Někdo klepe na dveře

    Upoutávka na film Někdo klepe na dveře

    Mobilní Apex Legends a Battlefield končí

    Mobilní Apex Legends a Battlefield končí

    Do letošní E3 se nezapojí Sony, Microsoft ani Nintendo

    Do letošní E3 se nezapojí Sony, Microsoft ani Nintendo

    Produkční ředitel Cyberpunk 2077 opouští po 15 letech společnost CD PROJEKT RED

    Cyberpunk 2077 dostal v updatu podporu DLSS 3

    Podívejte se na porcování nepřátel v Dead Island 2

    Podívejte se na porcování nepřátel v Dead Island 2

  • Recenze
    Recenze Hi-Fi RUSH – nečekaný hit

    Recenze Hi-Fi RUSH – nečekaný hit

    Recenze Forspoken – z Hell’s Kitchen do světa draků a kouzel

    Recenze Forspoken – z Hell’s Kitchen do světa draků a kouzel

    Recenze SpongeBob SquarePants: The Cosmic Shake – Zátiší Bikin v nesnázích

    Recenze SpongeBob SquarePants: The Cosmic Shake – Zátiší Bikin v nesnázích

    Gameplay ukázka remaku Dead Space

    Recenze Dead Space – ukázkový remake

    Recenze Marvel’s Midnight Suns – nečekaná kombinace

    Recenze Marvel’s Midnight Suns – nečekaná kombinace

    Recenze Fire Emblem Engage – taktický ráj

    Recenze Fire Emblem Engage – taktický ráj

    Recenze Crisis Core: Final Fantasy VII Reunion – důležitá příprava

    Recenze Crisis Core: Final Fantasy VII Reunion – důležitá příprava

  • Videa
    Zing Podcast #53: Herní předpověď pro rok 2023

    Zing Podcast #53: Herní předpověď pro rok 2023

    Zing Podcast #52: Nejočekávanější hry roku 2023

    Zing Podcast #52: Nejočekávanější hry roku 2023

    Zing Podcast #51: Opomíjené hry roku 2022

    Zing Podcast #51: Opomíjené hry roku 2022

    Zing Podcast #50: The Callisto Protocol a TGA 2022

    Zing Podcast #50: The Callisto Protocol a TGA 2022

    Zing Podcast #49: Rozbité hry a nominace na The Game Awards

    Zing Podcast #49: Rozbité hry a nominace na The Game Awards

    Zing Podcast #48: Silent Hill, Plague Tale a 30 FPS na konzolích

    Zing Podcast #48: Silent Hill, Plague Tale a 30 FPS na konzolích

    Recenze A Plague Tale: Requiem – ambiciózní pokračování

    Recenze A Plague Tale: Requiem – ambiciózní pokračování

    Letošní Tribeca Festival láká na A Plague Tale: Requiem a další očekávané tituly

    Technický rozbor A Plague Tale: Requiem (PS5)

    Zing Podcast #47: Únik GTA VI a grafické karty GeForce RTX 40

    Zing Podcast #47: Únik GTA VI a grafické karty GeForce RTX 40

  • Preview
    Dojmy z hraní Inkulinati

    Dojmy z hraní Inkulinati

    Sherlock Holmes The Awakened slaví na Kickstarteru úspěch

    Dojmy z hraní Sherlock Holmes The Awakened

    Dojmy z hraní Fire Emblem Engage

    Dojmy z hraní Fire Emblem Engage

    Warhammer 40K: Rogue Trader vám dá možnost rozhodnout o osudu vesmíru

    Dojmy z hraní Warhammer 40,000 Rogue Trader

    Dojmy z hraní: Bulánci

    Dojmy z hraní: Bulánci

    Dojmy z hraní Against the Storm – alternativa za The Settlers?

    Dojmy z hraní Against the Storm – alternativa za The Settlers?

    Dojmy z hraní God of War Ragnarök

    Dojmy z hraní God of War Ragnarök

    Dojmy z hraní alfa verze Matcho

    Dojmy z hraní alfa verze Matcho

    Dojmy z hraní bety Warhammer 40.000: Darktide

    Dojmy z hraní bety Warhammer 40.000: Darktide

  • Speciály
    Únorové hry

    Únorové hry: přehled & anketa

    Lednové ohlédnutí redakce zing clanek welcome 1140x570

    Lednové ohlédnutí redakce

    Dojmy z třetí epizody seriálu The Last of Us

    Dojmy z třetí epizody seriálu The Last of Us

    HW Test: Herní ovladač DualSense Edge

    HW Test: Herní ovladač DualSense Edge

    Dojmy z druhé epizody seriálu The Last of Us

    Dojmy z druhé epizody seriálu The Last of Us

    Když Arthur mluví česky. Rozhovor s překladateli Red Dead Redemption 2

    Když Arthur mluví česky. Rozhovor s překladateli Red Dead Redemption 2

    The Last of Us

    Dojmy z první epizody seriálu The Last of Us

    Anketa & Soutěž: Nejočekávanější hra roku 2023 podle čtenářů

    Výsledky hlasování čtenářů o nejočekávanější hře roku 2023

    Recenze deskové hry Ankh: Bohové Egypta

    Recenze deskové hry Ankh: Bohové Egypta

  • Platforma
    • PC
    • PlayStation 4
    • PlayStation 5
    • Xbox One
    • Xbox Series X|S
    • Switch
    • Další
      • Playstation 3
      • Xbox 360
      • 3DS
      • Deskové hry
      • Filmy/Seriály
      • Linux
      • Mac
      • iOS
      • Android
      • Vita
  • Fórum
No Result
View All Result
  • Přihlásit
  • Registrace
ZING - hry, recenze her, preview, videa a novinky
  • Novinky
    Dechberoucí startovní upoutávka na Hogwarts Legacy

    Dechberoucí startovní upoutávka na Hogwarts Legacy

    Upoutávka na film Někdo klepe na dveře

    Upoutávka na film Někdo klepe na dveře

    Mobilní Apex Legends a Battlefield končí

    Mobilní Apex Legends a Battlefield končí

    Do letošní E3 se nezapojí Sony, Microsoft ani Nintendo

    Do letošní E3 se nezapojí Sony, Microsoft ani Nintendo

    Produkční ředitel Cyberpunk 2077 opouští po 15 letech společnost CD PROJEKT RED

    Cyberpunk 2077 dostal v updatu podporu DLSS 3

    Podívejte se na porcování nepřátel v Dead Island 2

    Podívejte se na porcování nepřátel v Dead Island 2

  • Recenze
    Recenze Hi-Fi RUSH – nečekaný hit

    Recenze Hi-Fi RUSH – nečekaný hit

    Recenze Forspoken – z Hell’s Kitchen do světa draků a kouzel

    Recenze Forspoken – z Hell’s Kitchen do světa draků a kouzel

    Recenze SpongeBob SquarePants: The Cosmic Shake – Zátiší Bikin v nesnázích

    Recenze SpongeBob SquarePants: The Cosmic Shake – Zátiší Bikin v nesnázích

    Gameplay ukázka remaku Dead Space

    Recenze Dead Space – ukázkový remake

    Recenze Marvel’s Midnight Suns – nečekaná kombinace

    Recenze Marvel’s Midnight Suns – nečekaná kombinace

    Recenze Fire Emblem Engage – taktický ráj

    Recenze Fire Emblem Engage – taktický ráj

    Recenze Crisis Core: Final Fantasy VII Reunion – důležitá příprava

    Recenze Crisis Core: Final Fantasy VII Reunion – důležitá příprava

  • Videa
    Zing Podcast #53: Herní předpověď pro rok 2023

    Zing Podcast #53: Herní předpověď pro rok 2023

    Zing Podcast #52: Nejočekávanější hry roku 2023

    Zing Podcast #52: Nejočekávanější hry roku 2023

    Zing Podcast #51: Opomíjené hry roku 2022

    Zing Podcast #51: Opomíjené hry roku 2022

    Zing Podcast #50: The Callisto Protocol a TGA 2022

    Zing Podcast #50: The Callisto Protocol a TGA 2022

    Zing Podcast #49: Rozbité hry a nominace na The Game Awards

    Zing Podcast #49: Rozbité hry a nominace na The Game Awards

    Zing Podcast #48: Silent Hill, Plague Tale a 30 FPS na konzolích

    Zing Podcast #48: Silent Hill, Plague Tale a 30 FPS na konzolích

    Recenze A Plague Tale: Requiem – ambiciózní pokračování

    Recenze A Plague Tale: Requiem – ambiciózní pokračování

    Letošní Tribeca Festival láká na A Plague Tale: Requiem a další očekávané tituly

    Technický rozbor A Plague Tale: Requiem (PS5)

    Zing Podcast #47: Únik GTA VI a grafické karty GeForce RTX 40

    Zing Podcast #47: Únik GTA VI a grafické karty GeForce RTX 40

  • Preview
    Dojmy z hraní Inkulinati

    Dojmy z hraní Inkulinati

    Sherlock Holmes The Awakened slaví na Kickstarteru úspěch

    Dojmy z hraní Sherlock Holmes The Awakened

    Dojmy z hraní Fire Emblem Engage

    Dojmy z hraní Fire Emblem Engage

    Warhammer 40K: Rogue Trader vám dá možnost rozhodnout o osudu vesmíru

    Dojmy z hraní Warhammer 40,000 Rogue Trader

    Dojmy z hraní: Bulánci

    Dojmy z hraní: Bulánci

    Dojmy z hraní Against the Storm – alternativa za The Settlers?

    Dojmy z hraní Against the Storm – alternativa za The Settlers?

    Dojmy z hraní God of War Ragnarök

    Dojmy z hraní God of War Ragnarök

    Dojmy z hraní alfa verze Matcho

    Dojmy z hraní alfa verze Matcho

    Dojmy z hraní bety Warhammer 40.000: Darktide

    Dojmy z hraní bety Warhammer 40.000: Darktide

  • Speciály
    Únorové hry

    Únorové hry: přehled & anketa

    Lednové ohlédnutí redakce zing clanek welcome 1140x570

    Lednové ohlédnutí redakce

    Dojmy z třetí epizody seriálu The Last of Us

    Dojmy z třetí epizody seriálu The Last of Us

    HW Test: Herní ovladač DualSense Edge

    HW Test: Herní ovladač DualSense Edge

    Dojmy z druhé epizody seriálu The Last of Us

    Dojmy z druhé epizody seriálu The Last of Us

    Když Arthur mluví česky. Rozhovor s překladateli Red Dead Redemption 2

    Když Arthur mluví česky. Rozhovor s překladateli Red Dead Redemption 2

    The Last of Us

    Dojmy z první epizody seriálu The Last of Us

    Anketa & Soutěž: Nejočekávanější hra roku 2023 podle čtenářů

    Výsledky hlasování čtenářů o nejočekávanější hře roku 2023

    Recenze deskové hry Ankh: Bohové Egypta

    Recenze deskové hry Ankh: Bohové Egypta

  • Platforma
    • PC
    • PlayStation 4
    • PlayStation 5
    • Xbox One
    • Xbox Series X|S
    • Switch
    • Další
      • Playstation 3
      • Xbox 360
      • 3DS
      • Deskové hry
      • Filmy/Seriály
      • Linux
      • Mac
      • iOS
      • Android
      • Vita
  • Fórum
No Result
View All Result
ZING - hry, recenze her, preview, videa a novinky
No Result
View All Result

The Surge 2 bude mít češtinu na PC a PS4

Lokalizace potvrzena necelý měsíc před vydáním.

Michal Burian autor: Michal Burian
28. 8. 2019
v sekci Novinky, PC, PlayStation 4
4
The Surge 2 bude mít češtinu na PC a PS4
Sdílet na FacebookTwitterRedditWhatsapp

Česká distributorská společnost Comgad/Playman potvrdila, že připravovaná hra The Surge 2 bude mít české titulky. Lokalizace je oznámena necelý měsíc před vydáním hry, ale týká se pouze verzí pro PC a PlayStation 4. U Xboxu One nebude stejně jako u nedávné detektivní akce The Sinking City. Jak se mi podařilo zjistit, je to z důvodu absence češtiny v rozhraní Xboxu One.

Čeština u Xbox One verze The Surge 2 bude tedy přítomna, ale bohužel nepůjde nastavit. Až jednoho dne Microsoft lokalizuje svou konzoli, potom bude tato a další hry s českými titulky. Jak se zdá, vývojáři nedokážou bez českého rozhraní titulky nastavit/zobrazit, přitom Microsoft tohle u svých her dokáže, viz Forza Horizon 4. Je to opravdu škoda.

The Surge 2 vychází 24. září 2019 na PC, PlayStation 4 a Xbox One. Konzolové verze předobjednáte na Xzone.cz a GameExpres.sk.

Štítky: The Surge 2
Předchozí článek

Do pondělí zdarma VR akce Firewall: Zero Hour

Další článek

Pět různých HW požadavků Ghost Recon Breakpoint

Související články

Obsah season passu pro The Surge 2 odhalen
Novinky

Obsah season passu pro The Surge 2 odhalen

před 3 roky
The Surge 2 dostal obsah zdarma
Novinky

The Surge 2 dostal obsah zdarma

před 3 roky
The Surge 2: naše recenze vyjde minutu po půlnoci
Soutěž

Vyhlášení soutěže o Surge 2 s českými titulky

před 3 roky
Další článek
Pět různých HW požadavků Ghost Recon Breakpoint

Pět různých HW požadavků Ghost Recon Breakpoint

avatar
  
smilewinkmrgreenneutraltwistedcooleviloopsrazzrollcryeeklolmadsadexclamationquestionideahmmbegwhewchucklesillyenvyangelcrysmileeyeokeyskullbeerheartcyberpunksteamepicsonyxboxzaklinacswitchmario
    wpdiscuz_captcharefresh
    4 Komentáře
    0 Odpovědi
    0 Sledovatelé
     
    Komentář s nejvíce reakcemi
    Nejzajímavější komentáře
    4 Autoři komentářů
    TheogreelKryštofKatanacermi Poslední komentující
    avatar
      
    smilewinkmrgreenneutraltwistedcooleviloopsrazzrollcryeeklolmadsadexclamationquestionideahmmbegwhewchucklesillyenvyangelcrysmileeyeokeyskullbeerheartcyberpunksteamepicsonyxboxzaklinacswitchmario
      wpdiscuz_captcharefresh
        Odběr komentářů  
      nejnovější nejstarší s největším počtem hlasů
      Přihlásit se k odběru komentářů se můžete jen po přihlášení.
      Theogreel
      Komunita
      Level 28
      Theogreel
      Komentář označíte kliknutím na ikonku jeho vlajky. Moderátoři diskuze budou o tom informováni a nahlášený komentář mohou smazat nebo zablokovat jeho autora. Nebojte se, vaše zpráva je anonymní.

      Tak je snad jasný, že jde o peníze! Microsfoft to má u svých her „zadarmo“ stejně jako Sony. Pokud někdo třetí udělá češtinu, tak už ty slova někde existují a záleží jen na platformě, jak se s tím popere. Podle mne nejde jen o rozhraní, ale o nějakou „smlouvu“.

      Musíte být přihlášen00Musíte být přihlášen Odpověď
      29. 8. 2019 7:43
      Kryštof
      Komunita
      Level 1
      Kryštof
      Komentář označíte kliknutím na ikonku jeho vlajky. Moderátoři diskuze budou o tom informováni a nahlášený komentář mohou smazat nebo zablokovat jeho autora. Nebojte se, vaše zpráva je anonymní.

      Já si spíš myslim že tenhle způsob implementace je pro vydavatele levnější. Možná nemusí platit tolik poplatků nebo je to technicky snazší.

      Musíte být přihlášen00Musíte být přihlášen Odpověď
      28. 8. 2019 10:38
      Host
      Katana
      Komentář označíte kliknutím na ikonku jeho vlajky. Moderátoři diskuze budou o tom informováni a nahlášený komentář mohou smazat nebo zablokovat jeho autora. Nebojte se, vaše zpráva je anonymní.

      Počkat, takže on někdo překládal hru, aniž by si zjistil jestli mu tam ta čeština půjde ? Proč může být čeština u dalších 20 her úplně v pohodě, a tady jsou vývojáři tak líný/tupý, že neumí dát do nastavení volbu jazyka ? PS4 má konzoli v češtině, a fungují tam snad titulky u AC Unity a AC Black Flag ? Jasně, nefungují. sad

      Musíte být přihlášen00Musíte být přihlášen Odpověď
      28. 8. 2019 9:55
      cermi
      Komunita
      Level 21
      cermi
      Komentář označíte kliknutím na ikonku jeho vlajky. Moderátoři diskuze budou o tom informováni a nahlášený komentář mohou smazat nebo zablokovat jeho autora. Nebojte se, vaše zpráva je anonymní.

      Výborně!Jen tak dál…člověku se pak hned lépe ty hry kupují 😉

      Musíte být přihlášen00Musíte být přihlášen Odpověď
      28. 8. 2019 9:29

      Naše zprávy můžete sledovat i zde:


      • Populární
      • Komentáře
      • Nejnovější
      Epic

      Epic nabízí dvě hry zdarma

      26. 1. 2023
      Far Cry 6

      Far Cry 6 si můžete již nyní zahrát v češtině

      27. 1. 2023
      Dojmy z třetí epizody seriálu The Last of Us

      Dojmy z třetí epizody seriálu The Last of Us

      30. 1. 2023
      PlayStation Plus

      Únorová nabídka v PlayStation Plus předčasně odhalena

      29. 1. 2023
      Dojmy z třetí epizody seriálu The Last of Us

      Dojmy z třetí epizody seriálu The Last of Us

      94
      Recenze Forspoken – z Hell’s Kitchen do světa draků a kouzel

      Recenze Forspoken – z Hell’s Kitchen do světa draků a kouzel

      50
      Gameplay ukázka remaku Dead Space

      Recenze Dead Space – ukázkový remake

      36
      Seriál The Last of Us se dočká druhé série

      Seriál The Last of Us se dočká druhé série

      21
      Dechberoucí startovní upoutávka na Hogwarts Legacy

      Dechberoucí startovní upoutávka na Hogwarts Legacy

      1. 2. 2023
      Upoutávka na film Někdo klepe na dveře

      Upoutávka na film Někdo klepe na dveře

      1. 2. 2023
      Mobilní Apex Legends a Battlefield končí

      Mobilní Apex Legends a Battlefield končí

      1. 2. 2023
      Do letošní E3 se nezapojí Sony, Microsoft ani Nintendo

      Do letošní E3 se nezapojí Sony, Microsoft ani Nintendo

      1. 2. 2023

      Nejnovější komentáře

      • Hero001: Duchovní nástupce Heroes of Might and Magic brzy dorazí do předběžného přístupu
      • kajny: Dechberoucí startovní upoutávka na Hogwarts Legacy
      • Hubert: Recenze Hi-Fi RUSH – nečekaný hit
      • Spirit96: Dechberoucí startovní upoutávka na Hogwarts Legacy
      • MARTAS SK: Resident Evil 4 Remake má být věrnější než předělávka druhého dílu
      • Repry: Únorové hry: přehled & anketa
      Hogwarts Legacy odhalilo velké množství záběrů z hraní

      Hogwarts Legacy odhalilo velké množství záběrů z hraní

      26. 1. 2023
      PlayStation Plus

      Předplatné PlayStation Plus Extra a Premium brzy opustí několik velkých titulů

      27. 1. 2023
      Lednové ohlédnutí redakce zing clanek welcome 1140x570

      Lednové ohlédnutí redakce

      31. 1. 2023
      Upoutávka na film Někdo klepe na dveře

      Upoutávka na film Někdo klepe na dveře

      1. 2. 2023
      Forza Motorsport

      Forza Motorsport zřejmě vyjde až v druhé polovině roku

      28. 1. 2023
      Chyby neodpouštějící režim Freelancer do Hitman 3 letos nedorazí

      HITMAN World of Assassination je venku

      27. 1. 2023
      Steam

      Nejvýdělečnější hry na Steamu ze 4. týdne

      30. 1. 2023

      O Zing.cz


      Zing je online magazín o počítačových a konzolových hrách plný herních novinek, recenzí a preview.


      Majitelem herního magazínu Zing.cz je agentura Grunex.

      Rubriky

      • 3DS
      • Android
      • Blogy čtenářů
      • Deskové hry
      • Filmy/Seriály
      • iOS
      • Jednohubky
      • Linux
      • Mac
      • Novinky
      • PC
      • Playstation 3
      • Playstation 4
      • Playstation 5
      • Preview
      • Podcasty
      • Recenze
      • Soutěže
      • Speciály
      • Switch
      • Videa
      • Vita
      • Xbox 360
      • Xbox One
      • Xbox Series X

      © 2010-2023 Zing & Grunex

      • Redakce Zing
      • Advertising / Inzerce na Zing.cz
      • Zásady ochrany
      • Pravidla
      • Prohlášení o blozích
      • RSS kanál
      No Result
      View All Result
      • Novinky
      • Recenze
      • Videa
      • Preview
      • Speciály
      • Platforma
        • PC
        • PlayStation 4
        • Xbox One
        • PlayStation 5
        • Xbox Series X|S
        • Switch
      • Fórum
      • Přihlásit
      • Zaregistrovat se

      © 2010-2022 Zing & Grunex

      Vítejte zpátky!

      Přihlaste se ke svému účtu

      Zapomněli jste heslo? Zaregistrovat se

      Přidejte se do komunity Zing.cz!

      Vyplňte formulář níže a vytvořte si účet

      Všechna pole jsou povinná. Přihlásit se

      Obnovte si heslo

      Zapomněli jste své přihlašovací údaje? Uveďte svou přezdívku nebo email a my Vám je připomeneme zprávou zaslanou na emailovou adresu registrovanou k Vašemu účtu na Zingu.

      Přihlásit se
      wpDiscuz
      Comment Author Info
      E-mail pošlete uživateli

      Přesunout komentář