Producent Naoki Jošida byl v rozhovoru pro magazín IGN tázán, zda se hráči ve Final Fantasy XVI dočkají rozmanitějšího obsazení, než předvedl trailer. V tom se totiž objevují téměř výhradně bělošské postavy. Jošida vysvětluje, že rozhodnutí o podobě charakterů je podřízeno designu hry.
„Náš koncept designu od prvních fází vývoje pracoval se středověkou Evropou a zahrnoval historické, kulturní, politické a antropologické standardy, které v té době převládaly,“ říká, „zahrnutí etnické rozmanitosti do Valisthey bylo důležité, přílišná míra jejího začlenění do tohoto jediného koutu mnohem většího světa by ale mohla vést k porušení mezí vyprávění, které jsme si původně stanovili. Příběh, který vyprávíme, je fantasy, to ano, ale je také ukotven v realitě.“
Naoki Jošida také zmiňuje, že při složitosti konfliktu, který se v ději připravovaného Final Fantasy odehrává, by bylo složité vybírat, kdo má být kladnou a kdo zápornou postavou. Takové rozhodnutí by podle něj mohlo vzbudit spekulace a kontroverze.
„Nakonec se prostě chceme méně soustředit na vnější vzhled našich postav a více na to, kdo jsou jako lidé – lidé, kteří jsou složití a různorodí ve své povaze, původu, přesvědčení, osobnosti a motivaci. Lidé, s jejichž příběhy můžeme souznít. Ve Valisthee je rozmanitost. Rozmanitost, která sice není všestranná, ale je v souladu s prostředím, které jsme vytvořili, a je věrná inspiracím, z nichž čerpáme,“ dodává producent.
Jak říká. Když to vychází ze středověké Evropy, tak tam jiné rasy moc nejsou. Všichni máme nějak zažité z vědomostí a zkušeností, že jiné rasy těch dob měly jinou kulturu, jinou oblast, kde žili a vytváří to v nás nějaký dojem. Japonci často rádi vychází z evropského historického prostředí které si nějak fantasy upraví. Pokud tam strčí černocha, pokazí to dojem z toho. Já třeba dycky přemýšlím, jakou tam má někde ta rasa historii a původ, proč tam je, protože z nebe tam asi nespadli. V naší realitě je migrace, v realitě nějaké fantasy ten fakt jen posere příběh a lore, jako když se do Amazon pána prstenů vesral černý elf a trpaslík a logicky nechápu, jakou tam mají historii, když jsou jen po jednom, jak nějakej asi genetický mutant, jak albín, jen tihle jsou tmaví. V anime a manze, když je někdo tmavé pleti, má tam svůj původ odkud je, nebo v jakém prostředí žije. Takže když chci vytvořit pocit evropské kultury, i když je fantasy a dám tam černocha, už to evropská středověká kultura asi nebude bude to na mě působit, jak indický bollywood. Tyhle tupé otázky mě jen vytáčí, jako by se měli někomu morálně zodpovídat. Jednou tvořím dílo, které chci, aby nějak působilo, tak si tam dám přesně to, co já chci a tečka.
To se přece vůbec nemusí vysvětlovat! Stejně jako kdyby tam byli všichni černý, je to jedno. ALe holt dnešní doba..
A v jaké realitě je Final Fantasy ukotvené? Protože v té naší to určitě není.
Je ukotven ve středověké Evropě. Nebo alespoň jeho reálie. Umíš číst ?
Dokážeš napsat, čím je ukotven ve středověké Evropě? Vždyť je to naprostý historický guláš. Přitom se podle traileru hra odehrává v roce 860.
Jako velkému fanouškovi fantasy by mi to vůbec nevadilo. Inspirace historií je v pořádku, zasazení do rádoby „středověku“ taky, ale tvrdit o nečem takovém, že je to „ukotveno v realitě“ je fakt praštěné.
Tohle je oficiální concept art The Grand Duchy of Rosaria. Z toho ten středověk úplně čiší.
PS: Neshazuji hru, ale jenom to vyjádření. FF16 si rád zahraji.
Počkej, trochu si to ujasníme. Vrátíme se na úplný začátek.
Parta asiatů(žlutejch) se musí zpovídat západu(převážně bílejch), že vytvořili svět, který je inspirován zápádním vlivem, histori, reáliemi atd.
Je úplně jedno, že FF byl vždy dost často inspirován západem a i přesto, že ty západní(bílý) postavy kurevsky smrdí mangou.
To vážně vadí, že to není dostatečně rozmanité?
Já vím že tohle přesně jsi neřekl, ale kde je v tvém případě potom problém?
Jakou realitu potom hledáš ty ?
Navíc, když z toho vynecháš ty magický modrý hovna, tak tam vidím Francii, ale ok.
Já u fantasy nehledám realitu. Mám rád fantasy právě proto, že je to fantasy, kdy si autor může vymyslet co chce a nemusí se řídit naším světem. Když můžu uvěřit, že létají draci, vybuchuje magie, existují trpaslíci či duchové apod., tak mi dokonce ani případná postava s jinou než bílou barvou pleti, třeba modrou, ten svět fakt nezboří. A vůbec nechápu, proč to někomu tak strašně vadí.
Jestli tam černoši budou nebo ne mi je tedy celkem jedno. Vadí mi spíš ty kecy, jak se „ukotvují v realitě“, když ta hra má k realitě zatraceně daleko.
Mohla by to být Francie, ale tak v 18. století a možná i později, což rozhodně není středověk.
V tom případě vůbec nevadí, že tam jsou jenom běloši, že?
Nechápu, proč by to mělo někomu vadit? Svět se přece nezboří.
Tady nechápeš jednu myšlenku. Oni reagují na blbou otázku…
Jsou tam běloši a mají k tomu důvod. Existuje tu jediný důvod, proč by to mělo někoho pohoršovat?
P.S.
(Pane Zavřel, říkal jste, že je vše ručně schvalováno, jestli ano, tak tohle musíte pustit. Jinak lžete. A ano i tuhle větu můžete editovat a úplně jí vynechat)
Takhle, komu se na tom něco nelíbí, tak může jít dál a hru nechat být a ne si stěžovat na internetu ať to změní. Hry, filmy a knihy vypadají prostě tak jak si tvůrce zvolil a buď se mi to líbí nebo ne. Samozřejmě pokud to není do oči bijící, třeba jako samí běloši v Africe a stejně tak jako černoši ve středověké Evropě, ze které Final Fantasy čerpá.
Konečne rozumný Japončíci ,čo sa nenechajú opantať nejakou hlúpou gender ethinicity idéológoiu ! V dobe kedy da odohráva FFXVI boli černoši este len v osadách a oberali zo stromou banány.
východní názor proruskeho hocha.. neboj, nikdo ti nechce ublížit. 🤣
Jojo a v té době jim všem došla mana a neměli správně rozházené atributy, aby se mohli vzepřít svým utlačovatelům. Tady je to jeden dement vedle druhého koukám. 🤣 Už jen potřebou něco objasňovat autoři klesli. Prostě mají nějaký autorský záměr, ale ze strachu o prachy musí vysvětlovat, proč dělají co dělají až si někdo začne myslet, že se nějaký díl FF odehrává v našem světě. Bravo. Ps jen doufám, že to byla ironie.