ZING - hry, recenze her, preview, videa a novinky
  • Novinky
  • Recenze
    Ohlédnutí za 20 lety série Hitman

    Recenze HITMAN 3

    Recenze Sunlight

    Recenze Sunlight

    Recenze knihy Assassin’s Creed – 2 500 let historie

    Recenze knihy Assassin’s Creed – 2 500 let historie

    Recenze Yakuza: Like a Dragon

    Recenze Yakuza: Like a Dragon

    Recenze Devil May Cry 5: Special Edition

    Recenze Devil May Cry 5: Special Edition

    Video: Recenze Demon’s Souls

    Video: Recenze Demon’s Souls

    Recenze Beyond Blue

    Recenze Beyond Blue

  • Videa
    Videohry překonávají filmy i sport, Terminátor ve Fortnite

    Videohry překonávají filmy i sport, Terminátor ve Fortnite

    Xbox představil nový ovladač, vznikající hra ze světa Star Wars

    Xbox představil nový ovladač, vznikající hra ze světa Star Wars

    Zing Podcast #23: Předpovídáme 2021

    Zing Podcast #23: Předpovídáme 2021

    Nová oblast v Cyberpunku, konec prodeje PS4

    Nová oblast v Cyberpunku, konec prodeje PS4

    Zing Podcast #22: Nejočekávanější hry

    Zing Podcast #22: Nejočekávanější hry

    Další neoficiální PS5 kryty, údajné koncepty z Elden Ring

    Další neoficiální PS5 kryty, údajné koncepty z Elden Ring

    Video: Recenze Demon’s Souls

    Video: Recenze Demon’s Souls

    Sony stáhla C77 z PS Store, Steam láme rekordy

    Sony stáhla C77 z PS Store, Steam láme rekordy

    Zing Podcast #21: hry roku

    Zing Podcast #21: hry roku

  • Preview
    Dojmy z hraní Persona 5 Strikers

    Dojmy z hraní Persona 5 Strikers

    Preview Humankind

    Preview Humankind

    Dojmy po 30 hodinách hraní Assassin’s Creed Valhalla

    Dojmy po 30 hodinách hraní Assassin’s Creed Valhalla

    Dojmy z hraní demoverze Hyrule Warriors: Age of Calamity

    Dojmy z hraní demoverze Hyrule Warriors: Age of Calamity

    Dojmy z hraní Ghost of Tsushima: Legends

    Dojmy z hraní Ghost of Tsushima: Legends

    Dojmy z hraní Baldur’s Gate 3

    Dojmy z hraní Baldur’s Gate 3

    Rozšíření pro Cyberpunk budou odhaleny poměrně brzy

    Preview Cyberpunk 2077

    Dojmy z hraní Call of Duty: Black Ops Cold War

    Dojmy z hraní Call of Duty: Black Ops Cold War

    Obrázky ze Scarlet Nexus a start Captaina Tsubasy

    Vývojáři o Scarlet Nexus a gameplay ukázky

  • Speciály
    Čeští vývojáři v zahraničí: Adam Slavík

    Čeští vývojáři v zahraničí: Adam Slavík

    Hráli jste? The Legend of Zelda: Ocarina of Time

    Hráli jste? The Legend of Zelda: Ocarina of Time

    Zing Podcast #23: Předpovídáme 2021

    Zing Podcast #23: Předpovídáme 2021

    Ohlédnutí za 20 lety série Hitman

    Ohlédnutí za 20 lety série Hitman

    Nejočekávanější hry roku 2021 podle Zingu: Martin Zavřel

    Výsledky hlasování čtenářů o nejočekávanější hře roku 2021

    Zing Podcast #22: Nejočekávanější hry

    Zing Podcast #22: Nejočekávanější hry

    Videoherní rok 2020: čísla a trendy

    Videoherní rok 2020: čísla a trendy

    Nejočekávanější hry roku 2021 podle Zingu: Jan Urbančík

    Nejočekávanější hry roku 2021 podle Zingu: Jan Urbančík

    Nejočekávanější hry roku 2021 podle Zingu: Martin Zavřel

    Nejočekávanější hry roku 2021 podle Zingu: Jakub Žežule

  • Platforma
    • PC
    • PlayStation 4
    • PlayStation 5
    • Xbox One
    • Xbox Series X|S
    • Switch
    • Další
      • Playstation 3
      • Xbox 360
      • 3DS
      • Deskové hry
      • Filmy/Seriály
      • Linux
      • Mac
      • iOS
      • Android
      • Vita
  • Fórum
No Result
View All Result
  • Přihlásit
  • Registrace
ZING - hry, recenze her, preview, videa a novinky
  • Novinky
  • Recenze
    Ohlédnutí za 20 lety série Hitman

    Recenze HITMAN 3

    Recenze Sunlight

    Recenze Sunlight

    Recenze knihy Assassin’s Creed – 2 500 let historie

    Recenze knihy Assassin’s Creed – 2 500 let historie

    Recenze Yakuza: Like a Dragon

    Recenze Yakuza: Like a Dragon

    Recenze Devil May Cry 5: Special Edition

    Recenze Devil May Cry 5: Special Edition

    Video: Recenze Demon’s Souls

    Video: Recenze Demon’s Souls

    Recenze Beyond Blue

    Recenze Beyond Blue

  • Videa
    Videohry překonávají filmy i sport, Terminátor ve Fortnite

    Videohry překonávají filmy i sport, Terminátor ve Fortnite

    Xbox představil nový ovladač, vznikající hra ze světa Star Wars

    Xbox představil nový ovladač, vznikající hra ze světa Star Wars

    Zing Podcast #23: Předpovídáme 2021

    Zing Podcast #23: Předpovídáme 2021

    Nová oblast v Cyberpunku, konec prodeje PS4

    Nová oblast v Cyberpunku, konec prodeje PS4

    Zing Podcast #22: Nejočekávanější hry

    Zing Podcast #22: Nejočekávanější hry

    Další neoficiální PS5 kryty, údajné koncepty z Elden Ring

    Další neoficiální PS5 kryty, údajné koncepty z Elden Ring

    Video: Recenze Demon’s Souls

    Video: Recenze Demon’s Souls

    Sony stáhla C77 z PS Store, Steam láme rekordy

    Sony stáhla C77 z PS Store, Steam láme rekordy

    Zing Podcast #21: hry roku

    Zing Podcast #21: hry roku

  • Preview
    Dojmy z hraní Persona 5 Strikers

    Dojmy z hraní Persona 5 Strikers

    Preview Humankind

    Preview Humankind

    Dojmy po 30 hodinách hraní Assassin’s Creed Valhalla

    Dojmy po 30 hodinách hraní Assassin’s Creed Valhalla

    Dojmy z hraní demoverze Hyrule Warriors: Age of Calamity

    Dojmy z hraní demoverze Hyrule Warriors: Age of Calamity

    Dojmy z hraní Ghost of Tsushima: Legends

    Dojmy z hraní Ghost of Tsushima: Legends

    Dojmy z hraní Baldur’s Gate 3

    Dojmy z hraní Baldur’s Gate 3

    Rozšíření pro Cyberpunk budou odhaleny poměrně brzy

    Preview Cyberpunk 2077

    Dojmy z hraní Call of Duty: Black Ops Cold War

    Dojmy z hraní Call of Duty: Black Ops Cold War

    Obrázky ze Scarlet Nexus a start Captaina Tsubasy

    Vývojáři o Scarlet Nexus a gameplay ukázky

  • Speciály
    Čeští vývojáři v zahraničí: Adam Slavík

    Čeští vývojáři v zahraničí: Adam Slavík

    Hráli jste? The Legend of Zelda: Ocarina of Time

    Hráli jste? The Legend of Zelda: Ocarina of Time

    Zing Podcast #23: Předpovídáme 2021

    Zing Podcast #23: Předpovídáme 2021

    Ohlédnutí za 20 lety série Hitman

    Ohlédnutí za 20 lety série Hitman

    Nejočekávanější hry roku 2021 podle Zingu: Martin Zavřel

    Výsledky hlasování čtenářů o nejočekávanější hře roku 2021

    Zing Podcast #22: Nejočekávanější hry

    Zing Podcast #22: Nejočekávanější hry

    Videoherní rok 2020: čísla a trendy

    Videoherní rok 2020: čísla a trendy

    Nejočekávanější hry roku 2021 podle Zingu: Jan Urbančík

    Nejočekávanější hry roku 2021 podle Zingu: Jan Urbančík

    Nejočekávanější hry roku 2021 podle Zingu: Martin Zavřel

    Nejočekávanější hry roku 2021 podle Zingu: Jakub Žežule

  • Platforma
    • PC
    • PlayStation 4
    • PlayStation 5
    • Xbox One
    • Xbox Series X|S
    • Switch
    • Další
      • Playstation 3
      • Xbox 360
      • 3DS
      • Deskové hry
      • Filmy/Seriály
      • Linux
      • Mac
      • iOS
      • Android
      • Vita
  • Fórum
No Result
View All Result
ZING - hry, recenze her, preview, videa a novinky
No Result
View All Result

O češtině pro Dishonored: Death of the Outsider a Mass Effect: Andromeda

Lokalizováno bude i SpellForce 3. Budou fanoušci překládat Shadow of the Tomb Raider?

Michal Burian autor: Michal Burian
13. 4. 2018
v sekci Novinky, PC
5
O češtině pro Dishonored: Death of the Outsider a Mass Effect: Andromeda
Sdílet na FacebookTwitterRedditWhatsapp Odebírat Youtube

Fanouškovské uskupení Lokalizace.net pracuje na češtinách pro PC verze her Dishonored: Death of the Outsider a Mass Effect: Andromeda. Titulky pro první zmíněnou hru jsou téměř dokončeny a podporovatelé si budou moci překlad stáhnout nejpozději do konce příštího týdne. Pro veřejnost bude čeština po řádném otestování beta verze.

Mass Effect: Andromeda se stále překládá a v současné době není stanoveno datum, kdy by mohl překlad spatřit světlo světa. Komunita musí být trpělivá. Podle dostupných informací je hotovo 67 procent.

Závěrem dobré zprávy pro hráče, kteří se těší na Shadow of the Tomb Raider. Pokud to bude technický možné a nebude oficiální čeština, tak nejnovější dobrodružství archeoložky Lary Croft přeloží Lokalizace.net, stejně jako Rise of the Tomb Raider.

Lokalizace.net mají za sebou spoustu úspěšných překladů. Zmínit můžeme češtiny pro Dragon’s Dogma, Grand Theft Auto V, Firewatch, Solus Project, Batman Arkham Knight, Quantum Break, Dishonored 2 nebo Nier: Automata. Kromě dvou výše zmíněných pracují v současné době ještě na lokalizaci SpellForce 3.

Štítky: dishonored: death of the outsidermass effect: andromedaShadow of the Tomb RaiderSpellForce 3
Předchozí článek

Rainbow Six Siege má 30 milionů hráčů

Další článek

Po patchi se v PS4 verzi Zaklínače 3 objevily nové chyby

Související články

Datum vydání SpellForce 3: Fallen God
Novinky

Datum vydání SpellForce 3: Fallen God

před 4 měsíci
Získejte zdarma F1 2018
Novinky

Arkane slaví svých více než dvacet let existence speciální kolekcí

před 6 měsíci
Další várka her od EA se objevila na Steamu
Novinky

Další várka her od EA se objevila na Steamu

před 7 měsíci
Další článek
Po patchi se v PS4 verzi Zaklínače 3 objevily nové chyby

Po patchi se v PS4 verzi Zaklínače 3 objevily nové chyby

avatar
  
smilewinkmrgreenneutraltwistedcooleviloopsrazzrollcryeeklolmadsadexclamationquestionideahmmbegwhewchucklesillyenvyangelcrysmileeyeokeyskullbeerheartcyberpunksteamepicsonyxboxzaklinacswitchmario
    wpdiscuz_captcharefresh
    4 Komentáře
    1 Odpovědi
    0 Sledovatelé
     
    Komentář s nejvíce reakcemi
    Nejzajímavější komentáře
    5 Autoři komentářů
    El_Scorpio4xIIpekoarnoldZrzek Poslední komentující
    avatar
      
    smilewinkmrgreenneutraltwistedcooleviloopsrazzrollcryeeklolmadsadexclamationquestionideahmmbegwhewchucklesillyenvyangelcrysmileeyeokeyskullbeerheartcyberpunksteamepicsonyxboxzaklinacswitchmario
      wpdiscuz_captcharefresh
        Odběr komentářů  
      nejnovější nejstarší s největším počtem hlasů
      Přihlásit se k odběru komentářů se můžete jen po přihlášení.
      El Scorpio
      Komunita
      Level 38
      El Scorpio
      Komentář označíte kliknutím na ikonku jeho vlajky. Moderátoři diskuze budou o tom informováni a nahlášený komentář mohou smazat nebo zablokovat jeho autora. Nebojte se, vaše zpráva je anonymní.

      Skúšal som od nich toho Batmana a fakt to preložili dobre. Preklady na lokalizace.net majú očividne profesionálnu kvalitu.

      Musíte být přihlášen00Musíte být přihlášen Odpověď
      16. 4. 2018 11:13
      4xII
      Komunita
      Level 20
      4xII
      Komentář označíte kliknutím na ikonku jeho vlajky. Moderátoři diskuze budou o tom informováni a nahlášený komentář mohou smazat nebo zablokovat jeho autora. Nebojte se, vaše zpráva je anonymní.

      nechci si stěžovat ale Mass Effect má 67% tak 2 měsíc grin

      Musíte být přihlášen00Musíte být přihlášen Odpověď
      13. 4. 2018 17:18
      peko
      Komunita
      Level 20
      peko
      Komentář označíte kliknutím na ikonku jeho vlajky. Moderátoři diskuze budou o tom informováni a nahlášený komentář mohou smazat nebo zablokovat jeho autora. Nebojte se, vaše zpráva je anonymní.

      Jsou to borci ti překladatelé a ME Andromedu určitě podpořím jak vyjde. Hra mě dost bavila a v češtině si jí opět rád zahraju..

      Musíte být přihlášen00Musíte být přihlášen Odpověď
      13. 4. 2018 16:05
      Zrzek
      Komunita
      Level 44
      Zrzek
      Komentář označíte kliknutím na ikonku jeho vlajky. Moderátoři diskuze budou o tom informováni a nahlášený komentář mohou smazat nebo zablokovat jeho autora. Nebojte se, vaše zpráva je anonymní.

      Shadow of the Tomb Raider čeština je jistá, paráda! lol

      Musíte být přihlášen00Musíte být přihlášen Odpověď
      13. 4. 2018 12:30
      arnold
      Komunita
      Level 30
      arnold
      Komentář označíte kliknutím na ikonku jeho vlajky. Moderátoři diskuze budou o tom informováni a nahlášený komentář mohou smazat nebo zablokovat jeho autora. Nebojte se, vaše zpráva je anonymní.

      Pokud to bude možné technicky provést, předpokládám ale, že bude.

      Musíte být přihlášen00Musíte být přihlášen Odpověď
      13. 4. 2018 12:39

      Naše zprávy můžete sledovat i zde:

      • Populární
      • Komentáře
      • Nejnovější
      Cyberpunk 2077 dostal patch 1.1

      Cyberpunk 2077 dostal patch 1.1

      22. 1. 2021
      Třetí díl galaktické strategie zdarma na EGS

      Třetí díl galaktické strategie zdarma na EGS

      21. 1. 2021
      Kdy se dočkáme představení DLC pro Cyberpunk 2077 a podíl digitálních kopií

      Patch 1.1 pro Cyberpunk 2077 může poškodit uloženou pozici

      23. 1. 2021
      Jaké Xbox hry nás v roce 2021 čekají?

      Jaké Xbox hry nás v roce 2021 čekají?

      17. 1. 2021
      Cyberpunk 2077 dostal patch 1.1

      Cyberpunk 2077 dostal patch 1.1

      88
      Kdy se dočkáme představení DLC pro Cyberpunk 2077 a podíl digitálních kopií

      Patch 1.1 pro Cyberpunk 2077 může poškodit uloženou pozici

      66
      Naughty Dog na fantasy bohužel nepracuje

      Naughty Dog na fantasy bohužel nepracuje

      57
      Resident Evil: Village – termín, platformy, sběratelka, demo

      Resident Evil: Village – termín, platformy, sběratelka, demo

      37
      Čeští vývojáři v zahraničí: Adam Slavík

      Čeští vývojáři v zahraničí: Adam Slavík

      24. 1. 2021
      Aktualizace 1.5 do Stardew Valley brzy i na konzolích

      Aktualizace 1.5 do Stardew Valley brzy i na konzolích

      24. 1. 2021
      Metal při boji ve Werewolf: The Apocalypse – Earthblood

      Metal při boji ve Werewolf: The Apocalypse – Earthblood

      24. 1. 2021
      Potenciální indie hit Ender Lilies je v Early Accessu

      Potenciální indie hit Ender Lilies je v Early Accessu

      24. 1. 2021

      Nejnovější komentáře

      • bokas: Cyberpunk 2077 dostal patch 1.1
      • TonyH: Pracují Vicarious Visions na remaku Diabla II?
      • Martin Šabák: Patch 1.1 pro Cyberpunk 2077 může poškodit uloženou pozici
      • Martin Zavřel: Patch 1.1 pro Cyberpunk 2077 může poškodit uloženou pozici
      • Martin Zavřel: Patch 1.1 pro Cyberpunk 2077 může poškodit uloženou pozici
      • Martin Šabák: Patch 1.1 pro Cyberpunk 2077 může poškodit uloženou pozici
      Třetí díl galaktické strategie zdarma na EGS

      Třetí díl galaktické strategie zdarma na EGS

      21. 1. 2021
      PC hráči si zahrají Control v Game Passu

      PC hráči si zahrají Control v Game Passu

      18. 1. 2021
      Středověké GTA Rustler míří do předběžného přístupu

      Středověké GTA Rustler míří do předběžného přístupu

      19. 1. 2021
      Zábavné Moving Out dostane nový bezplatný režim

      Zábavné Moving Out dostane nový bezplatný režim

      19. 1. 2021
      Po sedmi letech vyšel obsáhlý mód do Fallout: New Vegas

      Po sedmi letech vyšel obsáhlý mód do Fallout: New Vegas

      18. 1. 2021
      Videohry překonávají filmy i sport, Terminátor ve Fortnite

      Videohry překonávají filmy i sport, Terminátor ve Fortnite

      24. 1. 2021
      Vývojáři podrobněji představují Sherlock Holmes: Chapter One

      Vývojáři podrobněji představují Sherlock Holmes: Chapter One

      23. 1. 2021

      O Zing.cz


      Zing je magazín o počítačových a konzolových hrách plný herních novinek, recenzí a preview.


      Herní magazín Zing.cz pro Vás připravujeme ve spolupráci s herním obchodem Xzone.cz. Přijďte si vybrat svou hru nebo tričko.

      Rubriky

      • 3DS
      • Android
      • Blogy čtenářů
      • Deskové hry
      • Filmy/Seriály
      • iOS
      • Jednohubky
      • Linux
      • Mac
      • Novinky
      • PC
      • Playstation 3
      • Playstation 4
      • Playstation 5
      • Preview
      • Podcasty
      • Recenze
      • Soutěže
      • Speciály
      • Switch
      • Videa
      • Vita
      • Xbox 360
      • Xbox One
      • Xbox Series X

      © 2010-2021 Zing s.r.o.

      • Redakce Zing
      • Advertising / Inzerce na Zing.cz
      • Zásady ochrany
      • Pravidla
      • Prohlášení o blozích
      • RSS kanál
      No Result
      View All Result
      • Novinky
      • Recenze
      • Videa
      • Preview
      • Speciály
      • Platforma
        • PC
        • PlayStation 4
        • Xbox One
        • PlayStation 5
        • Xbox Series X|S
        • Switch
      • Fórum
      • Přihlásit
      • Zaregistrovat se

      © 2010-2020 Xzone s.r.o.

      Vítejte zpátky!

      Přihlaste se ke svému účtu

      Zapomněli jste heslo? Zaregistrovat se

      Přidejte se do komunity Zing.cz!

      Vyplňte formulář níže a vytvořte si účet

      Všechna pole jsou povinná. Přihlásit se

      Obnovte si heslo

      Zapomněli jste své přihlašovací údaje? Uveďte svou přezdívku nebo email a my Vám je připomeneme zprávou zaslanou na emailovou adresu registrovanou k Vašemu účtu na Zingu.

      Přihlásit se
      wpDiscuz
      Comment Author Info
      E-mail pošlete uživateli

      Přesunout komentář