Zaklínač je silnou značkou, takže bylo jen otázkou, kdy podle něj vznikne seriál. Ten byl nakonec velmi povedený, ne každému fanouškovi však jeho zpracování udělalo radost. S vysvětlením proč některé věci nebyly úplně ideální v minulých dnech přišel v rozhovoru pro magazín Direct Beau DeMayo bývalý producent a scenárista Zaklínače, který vyloženě prohlásil, že určitá část týmu neměla ráda tvorbu Andrzeje Sapkowského. Na chuť jí nepřišla ani herní série CD Projekt Red. Svou zkušenost prezentoval takto: „Podílel jsem se na seriálech – konkrétně na Zaklínači – kde někteří scenáristé nebyli nebo aktivně neměli rádi knihy a hry (dokonce se aktivně vysmívali zdrojovému materiálu).“
Dle Beaua je přesně takový přístup problémem, o čemž svědčí jeho prohlášení zacílené na to, proč je dobré respektovat díla, z nichž seriály a filmy vychází: „To je recept na katastrofu a špatnou morálku. Fanouškovství jako lakmusový papírek prověřuje ego a díky němu stojí všechny ty dlouhé noci za to. Musíte respektovat dílo, než vám bude dovoleno přispívat k jeho odkazu.“ Vyvrací tak do jisté míry tvrzení své vedoucí Lauren Schmidt Hissrich, která tvrdila „Všichni jsme velkými fanoušky knih. Všichni jsme také velkými fanoušky videoher, ale tohle je založeno výhradně na knihách a z toho jsme opravdu čerpali inspiraci – počínaje povídkami.“ Vzhledem k tomu, co se v seriálu dělo, bych se minimálně za sebe nebál přiklonit spíše k prohlášení DeMayoa, protože se v něm občas šlo hodně proti knižnímu a v podstatě i hernímu proudu.
A co vy? Jak se vám líbil seriál Zaklínač?
X-MEN '97 head writer Beau DeMayo says that his writers' room only recruited writers who were fans of the original animated series:
"You have to respect the work before you're allowed to add to its legacy…" Full quote: https://t.co/JEmTpsz38l pic.twitter.com/DP0gvMwLXy
— MCU – The Direct (@MCU_Direct) October 23, 2022
Netflix jen nasypal prachy do již proslulé značky, tak jako to dělá ve spoustě případů. Jejich produkci bych popsal jako hromadu bláta, ve které občas probleskne nějaká ta perla. Bohužel, Zaklínače v perlu proměnit nedokázali, přitom má tak obrovský potenciál. Podle mě je to dané jednak šablonou, kterou Nx v tvorbě používá (např. normovaný počet menšin atp.) a která se divákům jako jsem já už zajídá, a jednak neschopností vcítit se do Sapkowského předlohy. Podle mě to ale ani dost dobře nejde; jsem přesvědčený o tom, že žádný anglosas nedokáže dost dobře zachytit kouzlo slovanské mytologie. Sapkowského není nutné milovat (jeho „nevděk“ vůči CDPR byl mediálně dost propraný). Ovšem také nestačí ho jenom tolerovat. Sapkowského je třeba respektovat jako duchovního otce celé značky. Bez příběhů, které odvyprávěl na stránkách svých knih by nebyla ani ta tolik opevovaná hra. A CDPR vůči němu projevili opravdu velký respekt, za což jsem jim vděčný. Jestliže se ale tvůrci seriálu rozhodli Sapkowského nejen netolerovat, ale přímo ignorovat neřkuli dokonce se mu posmívat, svědčí to o jejich mentální slabosti. Což ostatně dokázali svým pochybným pavýtvorem, jehož druhou sérii jsem v půlce nas*aně vypnul a nedokoukal.
Jediný palec nahoru mají za obsazení titulní role H.Cavillem. Zbývající casting mi nesedl, navzory tomu, že herečky jsou mimo své role (třeba v rozhovorech) celkem sympatické.
Tak dneska už se píše o tom, že už i ten Henry Cavill z téhle potápějící se lodi zdrhnul
Tak doufám, že ti posměváčci v Netflixu už si nevydělají ani na slanou vodu. A dobře jim tak 
A taký je aj výsledok
Když popisujeme člověka, tak je zde mnoho přívlastků a přídomků, které člověka definují. Ale nyní se podívejme na tvůrce seriálového Zaklínače. Lze tuhle věc nazvat člověkem? Kdybych přivedl opici a dal jí banán, tak tu práci odvede lépe než-li oni. Většinou se o podřadných bytostech (čti: „Tvůrci seriálového Zaklínače“) vyjadřujeme nelichotivě a to lze i v tomto případě. Intelektu mají poskrovnu. Mají ho dokonce tak málo, že je lze sotva považovat za prasata. Ale neviňme je. Oni za to svým způsobem nemohou. Stačí se podívat z jakého vrhu vzešli. Nebo se vylíhli. U těchto laboratorních experimentů s exkrementy, které oživly uprchly a dělají u filmových a seriálových studií, toho ještě moc nevíme, takže jejich původ lze jenom těžko odhadnout. A většinou tyto améby dostanou možnost „pracovat“ na značkách, které mají nějakou váhu aby to zdehonestovali. A to je případ právě těchto věcí, kterým někteří říkají umělci. A teď si představte, kdyby to dali do rukou těm, kteří, narozdíl od Američanů, umí dokonce číst a psát. To by hned bylo o stupeň lepší. A i kdyby to dělaly lidi z chráněné dílny, tak budou na tom mentálně lépe než tvůrci seriálového Zaklínače. Je třeba si uvědomit, že oni nedostali za úkol udělat to dobře, ale zmrvit to co nejvíc to jde. A nesmíme zapomenout na negramotné poloopice, které toto dílo dokonce vyzdvihují. Jsou přesvědčení, že Fringilla a Yennefer jsou dobře obsazené role. Mají záchvaty, když jim přednesete validní argumenty a bez jediného zaváhání Vás nazvou rasisty, i když to s tím nemá co dělat, a potom jenom ječí. Jo jo. Na tomto seriálu můžete vidět, proč by bylo třeba před každým natáčením u tvůrců dělat testy inteligence, protože bakterie a zvířata podobná tvůrcům tohoto seriálu by neprošla a natáčeli by to skuteční lidé, kteří přišli na svět přirozenou cestou.
To je teda clanek…jeho informacni prinos by se dal zkratit do jedne sms, diky za nic
Tak, to že na předlohu s**ou bylo jasný už z castingu. Nic novýho. Seriál je „naleštěnej“ brak obsahující progresivistickou propagandu. Ale co taky čekat od produkce Netflixu. Dělají tam prostě vizionáři, kteří nám ukázali, jak má ten svět správně vypadat
Měl by to režírovat někdo kdo „tím žije“ a komu se líbí předlohy. Některým se nelíbí knížky a hry a málokonu se líbí seriál
Jo když si scénárista myslí že je lepší autor než ten jehož předlohou se má řídit tak pak vznikají takové seriálové hity jako třeba Resident Evil.
Hry skvělé, knihy skvělé, seriál odpad. Seriál jsem tedy zkoukl, ale první série strašně nepřehledná, a když jsem si myslel, že už nic horšího být nemůže, tak přišla série druhá, to bylo ještě horší.
Druhá série byla bída. První ušla.
Přesně jak je tom Tweetu, musíš respektovat odkaz celé značky, pokud do univerza chceš přispět…
Jako fanouška zaklínačské knižní série a her mě bolí koukat se na tenhle „úžasný“ seriál. Dal sem pár dílů z první sezóny. Víc sem nezvládl 😂 ten casting je otřesnej. Spousta věcí změněna co ani nedáva smysl jako např smrt Eskela nebo toho Myšilova. Je to hodně špatný, komu se to líbí nejspíš nečetl knížky a nehrál hry.
To může být klidně fake … jen prohlášení jednoho člověka, co už tam ani nedělá … Na druhou stranu bych se ani nedivil, už když jsem viděl tu legendární fotku showrunnerky s „tvůrci“ tak se mi udělalo na blití … skoro všichni vypadali jak kdyby jim ještě včera teklo mlíko po bradě a už od pohledu neskutečně nesympatický …
Ne nadarmo teď vynikající Rod Draka dělají prostě dospělí lidi s velkými zkušenostmi co se na tom ještě přímo podílí s autorem předlohy, který si tam dokonce některé věci dokáže vydupat … To je taky problém Sapkowského asi, ten prostě dostal prachy klasicky a asi mu bylo fuk co s jeho předlohou udělají.
Nehledě i na věc jaké se říká casting… Hra o Trůny, Rod draka a i jiné HBO seriály mají vždy špičkové castingy, já s jedinou postavou v Drakovi neměl problém a to se tam některé postavy třikrát přeobsazovaly a pokaždé paráda!!! V Zaklínači spousta herců totální nuda a o ničem …
To vysvětluje hodně. A opravte si nadpis článku, jde o knižní a herní předlohu, ne filmovou.
Díky za poznámku.
PS: Film je tu také, ale to byl jiný masakr. I když za sebe mi některé části toho filmo/seriálu přijdou lepší než výtvor Netflixu
Tak teď už to dává smysl.
Jistě. Vezmu již vytvořený svět s vlastním příběhem, který ale vlastně nemám rád a vysmívám se mu, takže si ho překopu tak moc, že to nebude vůbec dávat smysl a ještě tam vecpu svoji moderní ideologii. Problém je, že většina se nepustí do svého vlastního výtvoru protože oni ví, že by to zaujalo jen minoritu lidí. Takže se radši budou cpát do již zavedených značek.
A ještě se tváří, jací jsou mistři, páč jsou to velcí filmaři a mají ty šíleně prestižní filmové školy, zatímco Zaklínač je pro ně asi béčková fantasy pro teenagery a hra, to je scénáristický odpad. Obávám se, že řada filmařů jsou egoisti právě v tom srovnání, že hra je pro ně něco podřadného pro děcka, tam přece dobrý scénář být nemůže.
Ale když jsou to takoví mistři, tak kde mají vlastní světoznámou knihu? Nebo vlastní oceňovaný seriál, který celý vymysleli?
Ten Netflix Zaklínač je z určitého pohledu těžký hodnotit pač to co se v seriálu děje je jasné znásilnění značky lidmi, kteří naprosto tohle dílo ignoruje či nesnáší a na druhé straně stojí obrovská hora, kterou je brutální nerd což je Henry Cavill a ten svou práci v roli Geralta dělá sakra dobře… Tak si říkám, že pokud někdy vyjde seriálová adaptace Elrika z Menliboné, tak se budu modlit aby to nepadlo do rukou Netflixu a aby to nebilo znásilnění jako je momentální zaklínač…
Myslím, že to není o VOD platformě, ale o konkrétních lidech. Třeba na Sandmanovi Netflix ukázal, že umí udělat hodně dobrou a místy i dokonale věrnou adaptaci.
Scenáristé druhé sezóny Zaklínače ale asi předlohu fakt neměli rádi. To co udělali třeba s Yennefer… Dlouho jsem tak netrpěla.
Tak já jsem zmínil „lidi“ myšleno v souladu s tímhle článkem, takže ti co na tom pracovali… vím, že Netflix mívá i světlé chvilky kdy se i mě někdy líbí co pod jejich křídly vznikne ale to bych spočítal na prstech jedné ruky… Co se mého přání týče ohledně Elrika, tak prostě bych Netflixu práci o tomhle díle zkrátka nesvěřil. To je ale můj subjektivní názor.
Aha, tak tihle lidi by možná měli dělat nějakou úplně jinou práci
Chtěla jsem tím říct, že stejně jako Netflix může občas vyprodukovat něco kvalitního, tak pod Amazonem/Disney/… může vzniknout nějaká sračka (pardon my french). Je možná škoda něco dopředu odepsat jen proto, že je to orig. produkce té nebo té streamovací služby.
Však si ale taky Cavill měl několik vydupat, aby Geralt byl věrnější předloze. To bych byl hodně zvědav, jak by to vypadalo, kdyby se mu to nepovedlo či tam byl jiný herec.